Elena-Prekrasnaya
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
ПаттинсонВыйдя
из «Сумерек», британский актер говорит о своей тоске по одиночеству,
чувствам к Каннам и почему «большое» не всегда означает «лучшее» кино.



Был уже поздний вечер в Каннах, когда мы встретились с сердцеедом
Робертом Паттинсоном, которые появился, чтобы как в старые добрые
времена продвигать свой последний фильм, драму «Ровер» австралийского
режиссера Дэвида Мишо. Больше всего он известен своей ролью Эдварда
Каллена в Сумеречной саге, где сыграл вместе со своей бывшей девушкой,
Кристен Стюарт. Роберт много работал, чтобы избавиться от своего
подросткового образа и получить более серьезные роли, включая и новый
проект французского режиссера Оливье Ассайаса и его летний фильм
«Звездная карта». В прошлом подросток-модель, сейчас он также является
лицом «Dior Homme».

Тебе нравится давление Канн?


Определенно. Это другая энергия и не напоминает обычную премьеру, где
ты среди друзей со студий или чего-то подобного. Здесь более реален
шанс, что люди озвучат, понравилось им или нет. Это волнует. Я думаю,
люди здесь более заинтересованы и люди говорят о фильмах впоследствии –
они не просто приходят на показ, чтобы затем отправится на афтепати; они
действительно хотят увидеть его.

В «Ровере» твой персонаж Рэй учится стрелять. Комфортно ли тебе пользоваться оружием?


Не совсем, я не большой его фанат. Я просто думаю, что это странно,
когда у людей есть оружие, это глупо. (Смеется) Я имею в виду, думаю,
люди должны избавиться от него все вместе.

Как ты относишься к насилию в кино?


Мне никогда в действительности не нравились фильмы, которые упивались
жестокостью. Я просто думаю, что это слишком грубо. Я не знаю… Я не хочу
смотреть, как кого-то пытают.

Ты сыграл вместе с Гаем Пирсом. Было весело? Он пугал тебя?


Нет… но он действительный сильный актер, так что когда вы находитесь
рядом, это все-таки вредит вам. (Смеется) А со мной он был рядом
постоянно.

Он признан хорошим актером. Важно ли это для тебя?


Да, на 100%. Я слышал, как какие-то актеры говорили, что они не читают
отзывы и не волнуются из-за этого, но я думаю, что на самом деле они
делают это. Всех волнует, считают ли твою работу другие люди хорошей.

Тебе понравилось сниматься в австралийской глубинке?

Понравилось. Это было так странно, вокруг на многие мили не было ничего, и там было так спокойно.

Тебе нравятся одиночество и открытые пространства?

Да, я люблю открытые пространства. А также невероятные звезды.

Можешь ли ты побыть один столько, сколько пожелаешь в эти дни?

Да. Что ж, да, но не так, когда вы действительно одни.

Ты покончил с такими блокбастерами, как, например, Сумеречная сага?


Я просто жду подходящего режиссера. Но ничего не попадалось пока. Я не
говорю, что не хочу сняться в них, но блокбастеры действительно требуют
долгих съемок, так что я считаю, вы действительно, действительно,
действительно должны хотеть сниматься в них. В них много давления, и вы
просто не найдете столько интересных ролей в больших фильмах, особенно
для молодых парней. Одно и то же, и так постоянно.

Сейчас экранизируют много комиксов. Есть ли персонаж, которого ты хотел бы сыграть?


Я никогда в действительности не был увлечен комиксами, когда был
ребенком, так что действительно не связан с ними. Вам также пришлось бы
пересмотреть тонны таких. Это огромная морока. (Смеется)

Можешь рассказать нам о своем новом проекте с Оливье Ассайасом?


Это реальная история о группе воров, которые грабят магазин в Чикаго,
не осознавая, что это прикрытие для мафии. Это довольно простая история,
но она хорошо написана и рассказывает невероятную настоящую историю.
Она невероятно реалистична и едина. Действительно хороший, очень, очень
крутой проект.

Вернет ли он тебя в Канны?


Надеюсь. Он немного напоминает Каннские фильмы, но этот действительно
брутальный. Хотя он кажется совершенно не-гангстерским фильмом, не
таким, к которым мы привыкли, а такой фильм довольно сложно найти.

Ты пел в «Сумерках», а также сочинял музыку. Когда-то ты выпустишь свои записи?


Я хочу сделать запись, да, но просто не знаю, выпущу ли ее. Я не знаю, в
действительности я не очень хорошо справляюсь с критикой, и уже получил
достаточно такой за одну часть своей жизни. Я не чувствую необходимости
услышать критику и за вторую.

Перевод выполнен Тео
специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы
vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно
укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.

@темы: Пресса