Финальный постер

[Elena-Prekrasnaya]

запись создана: 02.10.2012 в 20:05

@темы: Фото: Photoshoots, Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2)

---

Промо-тур финального сумеречного фильма «Сумерки. Сага. Раcсвет. Часть 2»

[Elena-Prekrasnaya]

Я узнал, что актёрский состав отправляется в международный промо-тур для продвижения финального фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» начиная с 16 ноября. Мои источники сообщают страны: Австралия, Япония, Бразилия, Южно-Африканская Республика, Шотландия, Ирландия, Англия, Испания, Германия, Дания и Норвегия. Студия вампирских фильмов «Summit Entertainment» заинтересована в проведении такого дорогостоящего мирового тура: воссоединением несчастных влюблённых Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт. После их сенсационного расставания, которое разлетелось по всему миру, пара снова вместе, и я слышал, что они собираются появиться на некоторых мероприятиях вместе. Фанаты сойдут с ума. Мне сказали, что тур отражает основную идею фильма (в главных ролях Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер), потому что Белла, Эдвард и Джейкоб должны собрать вампиров для противостояния новой угрозы - Волтури в заключительном фильме. Фильм основан на второй половине четвёртого романа Стефани Майер по сценарию Мелиссы Розенберг, режиссёра Билл Кондона при содействии продюсеров: Вика Годфри, Стефани Майер, Карен Розенфельт.

Расписание промо-тура для Стюарт, Паттинсона, Лотнера и других актёров, которые так же будут появляться на множестве мероприятий по всему миру. Даты и присутствующие актёры могут быть изменены.

6 октября - Испания: Чэск Спенсер будет участвовать в кинофестивале Sitges при общении с фанатами и прессой.

14 октября - США: пресс-тур в США будет объявлен позже

21 октября - США: пресс-тур в США будет объявлен позже

21 октября по 28 октября - Австралия, Япония, Бразилия, Южно-Африканская Республика, Шотландия, Ирландия: Роберт Паттинсон посетит Австралию, Кристен Стюарт посетит Японию, Тейлор Лотнер отправится в Бразилию, Эшли Грин посетит Южно-Африканскую Республику, Келлан Латц и Никки Рид отправятся в Шотландию и Ирландию.

28 октября по 3 ноября - Лос-Анджелес, Калифорния: Мировая пресс-конференция с Кристен Стюарт, Робертом Паттинсоном, Тейлором Лотнером, Питером Фачинелли, Элизабет Ризер, Никки Рид, Эшли Грин, Келланом Латцем, Джексоном Ретбоуном, Майклом Шином, режиссёром Биллом Кондоном, автором Стефани Майер и сценаристом Мелиссой Розенберг.

3 ноября по 4 ноября - Бербанк, Калифорния: Официальная сумеречная конвенция в Бербанке, на которой ожидаются Питер Фачинелли, Джил Бирмингем, Чарли Бьюли, Алекс Мераз, Бу Бу Стюарт, Тинсел Кори, Кэйси ЛаБоу, Джулия Джонс и Бронсон Пеллетье.

4 ноября по 11 ноября - Разные города, США: Актёрский состав будет присутствовать на пресс-конференциях и шоу.

12 ноября - Лос-Анжелес, США: Мировая премьера «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» в кинотеатре Nokia Лос-Анжелеса, прямая трансляция с Кристен Стюарт, Робертом Паттинсоном и другими актёрами, а также режиссёром Биллом Кондоном и автором Стефани Майер.

14 ноября по 16 ноября - Англия, Испания, Германия: Премьеры в Лондоне, Мадриде и Берлине при участии Кристен Стюарт, Роберта Паттинсона, Тейлора Лотнера, Билла Кондона и Вика Годфри.

14 ноября по 16 ноября - Дания, Норвегия: Премьера в Копенгагене и Осло при участии Никки Рид и Джексона Ретбоуна.

Последний постер фильма будет представлен во вторник в 9 утра (17:00 время московское) и начнётся отсчет времени на всех страницах Фейсбука сети до «Рассвета».

Редактор: ДюймОлечка
Перевод: TanyaLoveR, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика.
Условия републикации.

@темы: RobSten, Kristen Stewart, Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2), Новости

---

30.09.2012 - Роберт на концерте The Black Keys

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Фото: Paparazzi

---

Новые сканы-стиллы "Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2"

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Фото: Stills, Фото: Scans, Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2)

---

Роберт Паттинсон возглавил список "Самых сексуальных мужчин мира"

[Elena-Prekrasnaya]

по версии журнала Glamour.
1. Роберт Паттинсон

@темы: Новости

---

Послание Роба, Кристен и Тейлора будет показано на мексиканском мероприятии

[Elena-Prekrasnaya]

Роберт, Кристен и Тейлор послали прощальное послание, которое будет показано на мероприятии 40 Estadio Azeca. Согласно их странички в Фейсбуке мероприятие состоится 7 ноября."Мы хотели бы узнать, это будет премьера или просто прощальное видео. Премьера и другие мероприятия, кроме интервью".

Редактор: Vicki_Heaven
Перевод: Svetlan@, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика.
Условия републикации.

@темы: Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2), Новости

---

"КОСМОПОЛИС": Скринкапсы дополнительных сцен фильма с французского Blu-Ray-диска

[Elena-Prekrasnaya]

+еще более 150

@темы: Фото: Screenсaps, Фильм: Космополис/Cosmopolis

---

Новые стиллы пока в таком качестве

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Фото: Stills, Фото: Scans, Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2)

---

DVD обложка фильма Космополиса с новым фото Эрика

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Фото: Photoshoots, Фильм: Космополис/Cosmopolis

---

Новые стиллы пока в таком качестве

[Elena-Prekrasnaya]

запись создана: 23.09.2012 в 20:20

@темы: Фото: Stills, Фото: Scans, Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2)

---

Жюльет Бинош говорит о Робе и упоминает Кристен

[Elena-Prekrasnaya]

У тебя небольшая роль в "Космополисе", в которой ты предстала арт-дилером и любовницей Роберта Паттинсона...

Это было потрясающе. Я была удивлена, увидев каким киноманом является Роберт и какой он амбициозный - он хочет заниматься продюсерством, и у него четкие взгляды на то, что он хочет делать в мире кино. Он сейчас переживает тяжелое время...
Ну, скажу, что Джуд Лоу также прошел через ад - это может стать ночным кошмаром, когда люди выставляют ваши личные дела на публику. Это неуважительно, я сочувствую ему и ей (Кристен Стюарт).

Редактор: Vicki_Heaven
Перевод: Svetlan@, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика.
Условия републикации.

@темы: Пресса, RobSten

---

22.09.2012 - Роберт на Van Cleef & Arpels Dinner

[Elena-Prekrasnaya]

HQ



Галерея

Сегодня вечером Роберт Паттинсон посетил специальное мероприятие под названием "Van Cleef & Arpels Dinner" (ужин французской ювелирной компании "Van Cleef & Arpels", организованное в рамах проекта "L.A Dance Project" (Танцевальный проект Лос-Анджелеса) - программа вечеров, основанная французским танцором и хореографом Бенджамином Мильпье (муж актрисы Натали Портман).

@KTLTran: Для всех поклонников Роберта Паттинсона: на нем Гуччи, и он пьет "Amstel Light" сегодня на ужине "Van Cleef & Arpels Dinner" в Disney Hall.

@KTLTran: Роберт Паттинсон и Натали Портман на ужине Van Cleef & Arpels Dinner для LA Dance Project в Disney Hall.

@KTLTran: Даже в темноте волосы Роберта Паттинсона выглядят хорошо рядом с Дитой фон Тиз.

источник

запись создана: 23.09.2012 в 08:41

@темы: Фото: Public Events

---

People Magazine's 'Breaking Dawn: Part 2' Tribute Issue

[Elena-Prekrasnaya]

запись создана: 22.09.2012 в 16:52

@темы: Фото: Stills, Фото: Scans, Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2)

---

Мировая премьера Рассвета часть 2. 12 ноября в ЛА, в Nokia Plaza

[Elena-Prekrasnaya]

Более подробную информацию о премьере обещают сообщить 1 октября!

@темы: Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2), Новости

---

Lainey Gossip: Слава Господу, Робстен действительно неразлучны

[Elena-Prekrasnaya]

Можно мне немножко позлорадствовать?

На прошлой неделе я первая сообщила, что Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон снова вместе. По крайней мере, это то, что она сама сказала на TIFF, в то время как остальные настаивали на совершенно противоположном. Сейчас и журнал PEOPLE [vk.com/photo-8392041_289798462?rev=1], и US [vk.com/photo-8392041_289797786?rev=1] подтвердили, что эти двое действительно воссоединились, заявив, что примирение произошло недавно, после того, как пара проверила на прочность мнение общественности. Мой источник сказал мне, что Стюарт была уверена в их статусе как пары еще тогда, когда приехала в Торонто, несмотря на угнетающие телефонные звонки и смс-ки между ними, в то время как Паттинсон пытался решить свои вопросы с доверием.

Но разве мы не видели уже подобное и раньше? Джуд и Сиенна, Майкл Си Холл и Дженнифер Карпентер, ДжейЛо и Бен, вы, я, остальные - даже если кто-то изменяет, любовь никуда не уходит. Вопрос в том, останется ли она или нет.
Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru

@темы: Пресса, RobSten

---

Examiner: Роберт Паттинсон возвращается в мир музыки после долгого отсутствия

[Elena-Prekrasnaya]

Для тех из вас, кому понравились несколько официальных песен Роберта Паттинсона (двое из которых вошли в саундтреки "Сумерек" - "Never Think" и "Let Me Sign") и кто надеется услышать больше - вот история, которая вам понравится.

Продюсер и режиссер Адам Шенкман однажды твитнул "Моя невестка играла на гитаре вместе с Робом Паттинсоном прошлой ночью, им подыгрывал Дермот Мулрони на виолончели. Завораживающе. Странная штука жизнь."

Продвигая фильм "Космополис", Паттинсон рассказал МТВ, что собирается вернуться в музыку как только закончится Сумеречная Сага - фильм "Сумерки.Сага.Рассвет.Часть 2" выйдет в кинотеатры.

"Мне удобнее заняться этим после окончания Саги...я скучаю по музыке, поэтому думаю, что смогу что-нибудь сочинить," сказал он. "Мне действительно нравится идея...это странно,есть ожидания. Когда бы я ни играл или пел , всегда были люди, которым все равно. И я к этому привык. И я скучаю по этому."

Звучит так, как будто Паттинсон возвращается на свою волну, как говорится, и импровизирует на гитаре с ребятами из музыкальной индустрии!

Перевод, корректировка - marena2103 специально для twilight-saga.ru.

@темы: Пресса

---

The Sun: Роберт Паттинсон простил измену Кристен Стюарт

[Elena-Prekrasnaya]

Конечно, "The Sun" не самый уважаемый таблоид, но в свете последних новостей все выглядит весьма правдиво, если не обращать внимания на некоторые детали, описанные в статье. Чему верить, а чему нет - решать вам.

Сумеречные коллеги снова вместе.
Сумеречный парень Роберт Паттинсон и его коллега Кристен Стюарт снова стали единым целым – спустя месяцы после того, как он ушел от нее. Сообщается, что у РПаттца, 26, был разговор по душам прошлым вечером с плачущей красавицей Голливуда, 22, и он простил ей ее "глупую ошибку".

Источник сообщил, что пораженный британец заселился в дом с брюнеткой еще раз, и добавляет: "Они решили, что не могут жить друг без друга."

"Кристен обнажила свое сердце перед Робертом и сказала ему, что это было единожды и ошибкой".

Преданный РПаттц покинул их дом в Голливуде в июне после того, как Кристен поймали изменяющей ему с другим британцем – женатым режиссером Рупертом Сандерсом.

Убитый горем РПаттц жил на ранчо Риз Уизерспун в Калифорнии, где папа Кристен Джон умолял его все выяснить с его дочерью. (п.п. что называется: начали за здравие, закончили за упокой).

Пораженный... Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт перед разрывом.

РПаттц – которого потрясла язвительность Сумеречных фанатов, направленная на нее – окончательно смягчился.

Несколько дней назад Кристен - которая надела кепку своего бывшего, отправляясь в Торонто, Канаду, для продвижения своего нового фильма "На Дороге" – присоединилась к нему на ранчо.

Источник подтверждает: "Роб рассмотрел это как совершение Кристен действительно глупой ошибки".

"Роб видит, как Кристен искренне сожалеет, и простил ее. Они действительно любят друг друга".

Сейчас пара переехала в изолированное место в Лос-Анджелесе, где у Бреда Питта и Анжелины Джоли есть дом.

Кристен и РПаттц появятся вместе на красной дорожке в ноябре для продвижения финального Сумеречного фильма "Рассвет – Часть 2".

Источник говорит: "Сейчас они сосредоточены друг на друге".

Редактор: Vicki_Heaven
Перевод: Svetlan@, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика.
Условия републикации.

@темы: Пресса, RobSten

---

Интервью Роба для "Little White Lies" в рамках британского промо "Космополиса"

[Elena-Prekrasnaya]

Списали Роберта Паттинсона как еще одного недолговечного идола подростков? Тогда слушайте. Потому что "Космополис", ставший интеллектуальной экранизацией футуристического романа Дона ДеЛилло благодаря Дэвиду Кроненбергу, вот-вот объявит о настоящем явлении 26-летнего британца. LWLies недавно встретился с Паттинсоном, чтобы поговорить о создании "Космополиса" и о том, почему актер всегда готов принять вызов. LWLies: Мы были в Каннах, когда там проходил первый показ "Космополиса". Как тебе весь этот опыт?
Паттинсон: Это было пугающе, но в основном из-за того, что я никогда раньше не был на премьере с потенциально враждебной аудиторией. Этот фильм, безоговорочно, может вызвать споры, потому что в нем очень много слов, а в Каннах возникает дополнительная сложность в виде языкового барьера. Я помню, как сидел там и смотрел по сторонам на эти непроницаемые лица. Никто не смеялся. Я всерьез думал, что фильм не понравится. И я был очень благодарен, что он не подвергся жесткой критике.

Но все эти "бууу" в Каннах - это своего рода массовое развлечение, ты не можешь воспринимать это всерьез.
Я знаю, я знаю. Но тогда Дэвид [Кроненберг] рассказывал мне о том, как люди кричали во время показа "Столкновения". Ну, то есть, буквально сходили с ума во время фильма. И я на днях разговаривал с Гаспаром Ноэ, и он рассказывал, что во время "Необратимости" все кричали: 'Ну и как тебе это понравится?!' и прочую ерунду. Он сидел рядом с парнем, который играет насильника, и думал: 'Черт, меня убьют после этого'.

Но тебе было легче от компании Дэвида?
Да, несомненно. Он был очень расслаблен. Дело в том, что обычно, когда ты идешь на премьеру, ты часто не остаешься на весь фильм, но в Каннах ты сидишь там до конца и думаешь, устроят ли они после овацию или освищут тебя. Это довольно пугающий опыт и странная среда, в которой ты смотришь фильм. Но я уже видел фильм до Канн, и я знал, что он мне очень понравился, что для меня довольно редко, так как обычно мне не нравятся мои работы.

Ты добивался участия в "Космополисе" или тебе просто предложили роль?
Я прочитал сценарий за год до того, как мы сняли его. Кто-то прислал мне его как пример очень хорошо написанного сценария. Он тогда мне очень понравился, но мы не предприняли никаких действий, потому что изначально на роль был выбран Коллин Фаррелл. Но потом он отказался, и я внезапно оказался в этой ситуации.

Каково было работать в ситуации, когда находишься в небольшом замкнутом пространстве, на заднем сидении лимузина, большую часть фильма, и совсем немного экранного времени делишь с другими актерами?
Я работал с каждым 2 или 3 дня, но на самом деле, чем дальше продвигались съемки, тем меньше времени уходило на сцены. Скажем, на сцены в начале фильма с Джеем Барушелем ушло 3 или 4 дня, а с остальными получалось уже быстрее. Где-то недели через две съемок ты обычно расслабляешься и погружаешься в рутинную работу, но в "Космополисе" у нас постоянно появлялись актеры с известными именами каждые несколько дней, мы снимали сцены и они уходили. Это постоянно держит тебя в напряжении, и во многом это похоже на то, будто ты снимаешься в нескольких короткометражках. Но ты привыкаешь к этому и начинаешь чувствовать себя комфортно, потому что площадка становится тебе родной и знакомой.

Было ли сложно, что Дэвид руководил тобой удаленно, находясь за пределами лимузина?
Сначала было немного странно. Но вы знаете, я снимался в фильме о Гарри Поттере, где было много съемок под водой, так что у меня был опыт работы, когда режиссер не стоит рядом с тобой. В чем-то это было похоже, потому что ты не видишь ничего, кроме того, что находится внутри лимузина и камеры на удаленно управляемом кране. Дэвид всегда располагал камеру с широкой линзой невероятно близко к лицу. Так что у тебя возникают совершенно иные отношения с камерой, потому что обычно ты пытаешься общаться с парнем, который стоит позади нее, ты ее игнорируешь. А здесь ты делаешь буквально все для нее, но словно никто за тобой не наблюдает, словно никто никогда этого не увидит. Как будто этот маленький механизм становится твоим близким другом.

Ты считаешь этот проект важным событием в твоей карьере?
Не особенно, потому что фильм такой запутанный. Не все смогут его понять. Но, да, это определенно правильный шаг с точки зрения моей карьеры и пути, по которому я хочу идти.

После съемок в больших проектах для массового зрителя эти небольшие немного странные фильмы кажутся тебе привлекательными?
Хм, ну... Иногда. Но дело не в том, что я искал какой-то рискованный проект. Честно говоря, меня привлекла возможность работать с Дэвидом и качество сценария, которое было несравнимо с тем мусором, который я читал в то время. Я до этого не читал книг ДеЛилло, так что это стало своего рода открытием. Но я не нахожусь в постоянном поиске странностей. Фильмы, на которые я подписался после этого, не настолько странные, как этот, но несомненно артистически амбициозны.

Не так много актеров проходили через такое пристальное внимание, которое приковано к тебе сейчас. Ты пытаешься справиться с этим, выбирая более сложные роли?
На самом деле не знаю. Если бы я мог остаться на уровне, когда у меня постоянно была бы работа, я был бы счастлив. Но я не могу предсказать, каким путем пойдет эта индустрия. Все так быстро меняется, так много актеров были известны несколько лет назад, а сейчас даже не могут сняться в фильме. В данный момент людям, кажется, есть до меня дело, но я уверен, что это ненадолго. Честно говоря, мне это кажется немного абсурдным. Я просто пытаюсь сделать как можно больше интересного, пока могу.

Что ты любишь в фильмах?
Я думаю, что это простейший способ учить людей... миллионам разных вещей. Я помню, как смотрел фильмы Годара, когда был моложе, и узнал таким образом о Генри Миллере и о Томе Уэйтсе, и внезапно получилось, что ты узнаешь так много. Классные фильмы научили меня намного большему, чем школьные учебники. Я даже не понимал, что мне было бы интересно сниматься в кино, когда смотрел их раньше. Теперь я не могу представить, что буду заниматься чем-то другим.

Редактор: Vicki_Heaven
Перевод: sunny_witch, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика.
Условия републикации.

@темы: Пресса, Фильм: Космополис/Cosmopolis

---

10.09.2012 - Кристен на показе "На дороге" в Нью-Йорке

[Elena-Prekrasnaya]

HQ

Галерея

@темы: Фото: Public Events, Kristen Stewart

---

СЮРПРИЗ! Роберт Паттинсон появился на телемероприятии Stand Up To Cancer!

[Elena-Prekrasnaya]

О БОЖЕ! Наш любимый парень сделал сюрприз и появился на благотворительном мероприятии Stand Up 2 Cancer этим вечером.

Если вы хотите сделать пожертвования, то вот твит от Stand Up 2 Cancer:
Каждый цент, идущий на исследование, изменит жизнь пациентов и их семей прямо сейчас. Роберт Паттинсон пожертвовал @ 888.90.STAND

От Питера Фачинелли:
Отправьте Stand на 40202, чтобы пожертвовать $10. Just Jared:
Роберт Паттинсон позировал с Пэм Кромвел, вылечившей рак груди, за кулисами телевизионной передачи 2012 Stand Up To Cancer , проводимой в The Shrine Auditorium в пятницу (7 сентября) в Лос-Анджелесе. 26-летний актер, пришедший на шоу, присутствовал на 2012 MTV Video Music Awards прошлым вечером с кастом "Сумерек". Пэм начала Pink for Pam, некоммерческую организацию, борющуюся с раком груди, после того как она справилась с болезнью в свои 30 лет. Пожертвования можно сделать онлайн на www.su2c.org, по телефону 1-888-90-STAND (78263) или отправив смс STAND на 40202. На 100% все пожертвования пойдут на исследования рака.

Popsugar:
Роберт Паттинсон – один из знаменитостей, которые присутствовали на ежегодной телепередаче Stand Up to Cancer в лос-анджелесском Shrine Auditorium сегодня. Цель мероприятия - улучшить понимание и собрать деньги на борьбу с раком. Тот, кто хочет, может пожертвовать в любой момент во время трансляции. Гвинет Пэлтроу демонстрировала подписанную для благотворительности футболку, в то время как ее муж Крис Мартин был за границей, репетируя выступления с Coldplay на предстоящей церемонии закрытия Паралимпийских игр. Джессика Бил и Джастин Тимберлейк появились вместе, в то время как София Вергара сидела у телефона, чтобы принять звонки. Олимпийская пловчиха Мисси Франки присоединилась к благотворительной забаве, как и Сэт Роген и Минка Келли. Не переключайтесь, так как еще больше знаменитостей прибудут на шоу, чтобы продемонстрировать свою поддержку. Смотрите на ABC, CBS, Fox, NBC, E!, HBO, Showtime, TBS или VH1 сегодня.

Редактор: Vicki_Heaven
Перевод: Svetlan@, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика.
Условия републикации.

@темы: Пресса