The Wrap:«Ровер» Роберта Паттинсона проваливается в широком прокате

[Elena-Prekrasnaya]

Драма (с рейтингом R) Давида Мишо в среднем получает $835 за экран после того, как дистрибьютор A24 выпускает фильм в широкий прокат на 2 неделе.

«Ровер» с Робертом Паттинсоном и Гаем Пирсом в главных ролях провалился в широком прокате в эти выходные.

Дистрибьютор A24 увеличил прокат драмы режиссера/сценариста Давида Мишо с 5 кинотеатров до 599 во второй уик-энд, но фильм заработал всего $500,000 с очень слабым средним показателем в $835 за экран. По сравнению со средним показателем в $13,860, которого фильм достиг в первый уикенд проката.

«Давид Мишо снял великолепный фильм, который получил очень сильные отзывы за свою необыкновенную режиссуру великолепную игру Гая Пирса и Роберта Паттинсона», - заявили в своем сообщении A24.

«К сожалению, мы не смогли достичь более широкой аудитории в этот уикенд, но мы не сомневаемся, что у фильма прибавится поклонников, так как продолжим выпускать его в ближайшие недели и месяцы».

Скромные цифры на второй неделе сильно отличаются по категориям от тех, что получал Паттинсон, когда играл сердцееда – вампира в молодежной франшизе «Сумерки», которая заработала $3.3 млрд.

Но цифры все же лучше, чем те, что были после выхода его прошлого инди-фильма «Космополиса» Дэвида Кроненберга. Тот фильм провалился, достигнув в домашнем прокате отметки менее чем $1 млн. в 2012.

*Box Office Mojo: на данный момент фильм собрал в прокате $590,000

@темы: Пресса, Фильм: Ровер/The Rover

---

Роберта в ЛА 22/06/14

[Elena-Prekrasnaya]

gallery.ru/watch?a=E32-l3wo

@темы: Фото: Paparazzi

---

Time: «Ровер» нашел единственное место в мире, где никто не преследует Роберта Паттин

[Elena-Prekrasnaya]

Роберт Паттинсон и Гай Пирс нашли утешение и вдохновение в съемках «Ровера» посреди пустыни.

Снимая свой новый фильм «Ровер», режиссер Дэвид Мишо, возможно, открыл единственное место на Земле, где Роберта Паттинсона не сопровождают толпы папарацци. Действие поэтически минималистичного фильма происходит в опустошенном мире будущего, через 10 лет после краха общества, и показывает, что может случиться, если люди вынуждены выживать любыми подручными средствами. Чтобы создать этот мир Мишо отвез Паттинсона и его коллегу по фильму Гая Пирса в горы Флиндерс в австралийской пустыне, район в нескольких часах езды к северу от Аделаиды с несколькими дорогами и ещё меньшим количеством людей. Создатели фильма провели восемь недель на съемках в начале 2013 года, передвигаясь по различным местам по всей пустыне, в том числе побывав в городке Мари, население которого 90 человек.

"Я не совсем понимал, как далеко это будет происходить", - говорит Паттинсон. "В Австралии довольно большая культура папарацци. Так что я ожидал большего. Помню, подписывая контракт, я на самом деле думал: «Если мы будем снимать на натуре все время, там же будет куча людей вокруг. Это будет ужасно. Я буду играть эту роль, и все будут думать, что я какой-то чудик".

"Для Роба съемки в городе, как этот или Лондон, означают сотни людей вокруг съемочной площадки", - добавляет Пирс. "Представьте себе, что это ваша постоянная рабочая обстановка. Так что не удивительно, что Роб считал, что всё будет ужасно. Но это было не так. Был вроде один человек, но его остановили. Мне жаль, что одному фотографу удалось обнаружить, где мы были".

Это была жаркая, пыльная атмосфера, которая передалась мрачному повествованию фильма, где видавший виды человек по имени Эрик (Пирс), сталкивается с глуповатым парнем по имени Рей (Паттинсон) и использует его, чтобы найти свой угнанный автомобиль. Эта минимальная предпосылка демонстрирует зыбкость такого будущего мира, подготавливая тонкий, но потрясающий удар в конце. Для актеров, пейзаж помог передать интуитивный характер истории о выживании человека в тяжелых условиях.

Съемки кочевали из одного маленького городка в другой в течение восьми недель. Паттинсон говорит, что ему не разрешали ездить самому, но он нашел кочевой процесс увлекательным и не похожим на любой предыдущий опыт съемок.

"Вождение машины было невозможным, потому что там одна дорога", - говорит Паттинсон. "Там столько диких животных, которые не совсем понимают, что это дорога. Буквально каждый день кто-то сбивал кенгуру. Все автомобили были в крови. Это было безумие".

Персонажи Пирса и Паттинсона являются нашим окном в этот сломанный мир, один с жестокими, звериными инстинктами, а другой без реальных способностей к самосохранению. Паттинсон показывает Рея нервным, неуклюжим трудягой-мигрантом с глубоким южным акцентом. "У меня была довольно неясная, как бы приглушенная предыстория для него", - говорит Паттинсон о Рее. "Часть этой истории с Реем связана с тем, что его брат занимал все основные позиции в его жизни. У него даже нет воспоминаний - может быть, есть воспоминания о месте, но он вроде как даже не прилагает никаких усилий, чтобы вспомнить, как он рос. Все перемешалось. Это как быть актером – ты ничего не можешь вспомнить".

«Ровер» - первый фильм, где Паттинсону действительно пришлось использовать оружие, и он не был в восторге от этой возможности. "Я абсолютный противник оружия, особенно для таких идиотов, как я", - говорит Паттинсон. "Мне это вообще не понравилось. Я не люблю ощущение этого. Я чувствую нервную дрожь и его власть и силу, но я чувствовал себя так глупо, когда держал пистолет, особенно целясь в мишень и всё такое. Это просто машинка, производящая выстрел. После этого она теряет свой лоск".

Видя, что это вероятное воплощение будущего включает в себя много оружия и возможность совершать акты насилия, сможет ли актер выжить в подобном коллапсе? "Я думаю, что в итоге я окажусь в притоне курильщиков опиума", - говорит Паттинсон, ссылаясь на унылый наркопритон, быстро показанный в фильме.

Перевод: Наталия Скрипник.

@темы: Пресса, Фильм: Ровер/The Rover

---

Star Tribune: Актер Роберт Паттинсон уходит из «Сумерек» в темноту

[Elena-Prekrasnaya]

Молодежные блокбастеры имеют дело с незамысловатыми эмоциями, что делает их образцом скудной актерской игры. Стремительный пятилетний карьерный тур Роберта Паттинсона в серии "Сумерки" подарил ему мировую славу и богатство, но не то, что он хотел больше всего: всеобщее уважение. Еще до того, как серия "Сумерки" подошла к концу, Паттинсон наращивал актерский диапазон в небольших фильмах. Он сыграл 18-летнего, но чрезвычайно эксцентричного Сальвадора Дали в испанско-британской гей-драме "Мелкие останки", и скандального парижского журналиста в "Милом друге". Он также брался за романтические главные роли в голливудских картинах "Помни меня"и" Воды слонам ", но у него были более амбициозные планы.

Именно поэтому он снялся в главной роли оборванного, жестокого, психически неустойчивого парня в австралийском триллере "Ровер". Это бросающееся в глаза изменение направления, которое ставит рожденного в Великобритании актера рядом с впечатляющим Гаем Пирсом. Этот дуэт играет невольных союзников, преследующих банду головорезов в пустынной Австралии. Паттинсон получил лучшие отзывы в своей карьере за роль нервного недоумка с заикающимся флоридским протяжным акцентом.

Фильм был снят буквально в конце дороги, рассказал он в недавнем разговоре по телефону. "Это было там, где заканчивается асфальт. И начиналась грунтовая дорога еще на 2000 миль до другого конца Австралии". Основное место съемок - убогая деревня, с населением "40 или 50 человек, в богом забытом месте".

Хотя условия были тяжелыми, "было что-то действительно веселое в том, что все находились вместе", сказал он. "Там был элемент праздника. Я наслаждался этим". Но это было полноценное производство фильма, в котором столько же притягательности, сколько и в слегка прописанной роли, предлагающей широкие возможности актеру для самостоятельной интерпретации. Сценарий был написан режиссером Дэвидом Мишо и Джоэлом Эджертоном, и они оба также являются актерами.

"Там есть нечто особенное. Там только две сцены с диалогами, которые завуалированно раскрывают вещи о моем персонаже в самый разгар этого бесконечного молчания. Я знал, что мне придется приложить громадные усилия".

"Мне показалось, что это забавно, когда впервые прочитал сценарий", -сказал Паттинсон. Тем не менее, его прослушивание с режиссером стало испытанием на прочность. "Я не из тех актеров, которые могут просто войти и тут же показать себя. Там был целый букет различных неврозов, с которыми я столкнулся впервые", - сказал он со смехом. "Прослушивание продлилось четыре часа. Первые 30 минут я был в абсолютной панике, не в состоянии что-либо сделать. Как только мы преодолели этот первоначальный барьер, стало намного проще. Дэвид определенно понимает это".

У Паттинсона была возможность самостоятельно создать отрывистую речь его героя и опустошенный взгляд. Его коротко подстригли, обрив высоко волосы по бокам, показав длинную шею, которая выглядит уязвимой и готовой для удара топором. "Мне понравилась идея показать кости в нижней части черепа", сказал он. "Я осознал, что когда у тебя неопределенная стрижка шариком, как верх ватной палочки, и ты в кадре, снятом через плечо, то можно увидеть сухожилия на задней части шеи и все такое. Тебе можно что-то делать, даже если камера не снимает твое лицо. Ты все еще часть сцены ".

Одновременно с премьерой "Ровера" в Каннах, Паттинсон также представил свой второй продукт сотрудничества с Дэвидом Кроненбергом, горячую сатиру на киноиндустрию "Карты к звездам." Если эта показывающая нос картина заденет чье-то эго в мире кинематографа, то точно не замедлит ориентированные на независимое кино амбиции Паттинсона. На очереди у него проекты с Хармони Корином, Джеймсом Греем и Вернером Херцогом, чей "Спасительный рассвет" дал Кристиану Бэйлу шанс уйти от его образа Бэтмена.
Перевод: Наталия Скрипник.

@темы: Пресса

---

CineplexMovies: Роберт в списке молодых актеров, избежавших типажности

[Elena-Prekrasnaya]

Роберт Паттинсон возвращается в кинотеатры в эти выходные в «Ровере», австралийском мрачном триллере Дэвида Мишо, сценариста хэви-метал драмы 2010 года «Хешер». Это жестокий и бескомпромиссный фильм, который вы, вряд ли, ассоциируете с подростковым сердцеедом. Но РПаттц действительно играет там вторую по значимости роль после Гая Пирса - и мы вовсе не удивлены.

Паттинсону удалось выйти из тени Эдварда Каллена за последние два года, и он не единственный молодой актер, который вырвался на свободу из той роли, которая сделала его знаменитым. Вот ещё несколько актеров, которые вырвались из стереотипа.

Роберт Паттинсон

Несмотря на то, что Роберт Паттинсон стремительно начал свою карьеру в другом фэнтези фильме – «Гарри Поттер и Кубок Огня» с роли золотого мальчика Седрика Диггори – больше всего он известен по роли Эдварда Каллена в экранизации серии книг для подростков Стефани Майер «Сумерки».

Зарекомендовав себя как актер, приносящий стабильный доход, в «Сумеречной» франшизе, Паттинсон дезертировал из подросткового амплуа, почти воинственно, ради серьезных ролей. С тех пор он стал музой канадского легендарного режиссера Дэвида Кроненберга, снявшись в 2012 в «Космополисе» и в 2014 в «Картах к звездам» - двух фильмах, находящихся в сотнях световых лет от воюющих вампиров / оборотней. Нам почти жаль тех твайхардов, которые купили билеты на «Космополис», думая, что они увидят Эдварда Каллена.

Паттинсон возвращается в кинотеатры в эти выходные в криминальном триллере Дэвида Мишо, «Ровер».
Перевод: Наталия Скрипник.

@темы: Пресса

---

нтервью для Good Day Sacramento,Rotten Tomatoes,The Insider и HFPA (Канны) с перевода

[Elena-Prekrasnaya]

www.dailymotion.com/video/x1zsj7j_rob-and-guy-i...
*В начале Гай рассказывает о том, что Дэвид Мишо хотел создать скорее не пост-апокалиптический мир, а мир после экономического кризиса, и сделать его более реалистичным. Ведущий спрашивает его, может ли он сказать, что за вещь хранится в его машине, из-за которой он начинает преследование бандитов, Гай отвечает, что мы не знаем, что именно там находится, и если он нам скажет, то раскроет слишком много. В фильме его персонаж отправляется искать машину, и использует, а точнее похищает брата одного из угонщиков, чтобы тот помог ему найти имущество. Ведущий говорит, что это австралийская версия фильма «Где моя тачка, чувак?» Гай говорит, что во многом так и есть*.

*2.00-3.57*
Роб: Это смесь фильмов «Где моя тачка, чувак?», «Горбатая гора» и «Дорога».

Ведущий: Это нужно писать на афише, будет круто. Я слышал, Квентин Тарантино назвал ваш фильм фантастическим, он ему очень понравился.

Роб: Да, его цитату поместили на стилл из фильма. Это здорово. Он назвал его завораживающим.

В: Тебе понравился опыт работы с Гаем над этим фильмом?

Роб: Было здорово. Этот сценарий стал одним из моих любимых, и я давно хотел поработать с Дэвидом Мишо. У меня не было таких съемок, где вся съемочная группа и актеры находятся все вместе в абсолютной глуши, это очень способствует сближению.

Гай: И там не было папарацци, поэтому мы могли свободно бродить по улице.

В1: И, похоже, там вас и душем особо не баловали.

В2: Вы действительно некоторое время обходились без душа?

Гай: Да, такой была обратная сторона.

Роб: Из-за этого ты вдруг начинаешь ценить маленькие радости.

Гай: Может, именно это и не подпускало к нам папарацци. Они не приближались к нам из-за этого запаха.

В: Роб, сегодня у меня с моей женой Кэрол 13-я годовщина, и я не могу подобрать ей подходящий подарок. Но думаю, она будет очень рада, если ты её поздравишь.

Роб: Счастливой годовщины, Кэрол.

В1: Отлично.

В2: Деньги, чувак.

Роб: Что?

Гай: Счастливой годовщины, Кэрол. Деньги? Роб, отдай им все свои деньги.

www.dailymotion.com/video/x1zv17o_rob-guy-and-d...

*0.15-1.00*

Ж: Вам, наверное, пришлось столкнуться со многими трудностями на съемках этого фильма, но главной сложностью, вероятно, были мухи. Они ведь повсюду, мне кажется, в каком-то моменте, она даже к тебе в нос залезла.

Роб: Да, был один кадр - и это самая впечатляющая вещь – муха залезла в глаз Гаю, сидела прямо на глазном яблоке, и ты думаешь: «Как ты можешь не моргать?»

Гай: Да, это было сложно. Но когда ты в образе посреди сцены, то просто забываешь о них. Как говорил Роб, как только ты слышишь «снято!», тут же вспоминаешь, где находишься и начинаешь отмахиваться от них.

Роб: Ты с таким равнодушием к ним относишься, это даже странно, я все время пытался найти этому объяснение.

Гай: Просто все время находись в кадре, и все будет в порядке.

*2.27-2.45*

Ж: Не раскрывая сюжета, скажите, обнадеживающий ли это фильм для человечества?

Гай: Я думаю, да.

Роб: Я всегда считал, что это очень обнадеживающий фильм.

www.dailymotion.com/video/x1zqnbg_rob-s-intervi...
*0.39 - 0.42*

Роб: (о документальном фильме «Проект: Задира») Если бы такое случилось со мной в детстве (издевательства), я бы просто сошел с ума.

*1.08-1.20*

- Именно режиссер фильма, Дэвид Мишо, посоветовал ему посмотреть этот документальный фильм.

Роб: Я не мог в полной мере понять своего персонажа, пока не посмотрел этот фильм.

Ж: Ты сталкивался лично с издевательствами в своей жизни?

Роб: Было как-то, когда я был старше, но это самый странный опыт, который у меня был.

*1.30-1.38*

Ж: Ты взволнован тем, что все твои «сумеречные» фанаты увидят тебя в другом образе?

Роб: Да. Я надеюсь, что они пойдут посмотреть его.


www.dailymotion.com/video/x1zqlj9_rob-interview...
*0.15-0.57*

Ж: Что именно заинтересовало тебя при прочтении сценария?

Роб: Я встретил Дэвида за год до этого. Это не было связано с «Ровером», просто мне действительно понравился его фильм «Царство животных», и я очень хотел с ним познакомиться. А потом мне прислали сценарий, и я сразу почувствовал глубокую связь с ним. Но я тогда подумал, что это было приглашением мне на роль, и я такой «Да! Конечно, я согласен!» А потом я узнал, что это только приглашение на прослушивание, и там будет еще очень много народу. Прослушивание длилось 2-3 часа, и я действительно хотел попытаться за нее побороться.

*1.08-1.38*

Ж: Как далеко ты готов пойти, чтобы получить роль?

Роб: Не знаю. Даже с этими прослушиваниями…я столько сил вложил…я ненавижу их, и я так плох в этом.

Ж: А кто нет?

Роб: Это самое ужасное, что может быть. После «Сумерек» я думал «Фух, больше никаких прослушиваний!» Но все оказалось совсем не так. Но да, я вроде как разыскиваю интересных мне режиссеров.

Ж: Выслеживаешь их.

Роб: Да.

*1.57*

Ж: Это будет мир почти без женщин, как в фильме?

Роб: Даже не знаю. Это очень странно. Это очень особенная часть мира, но не думаю, что весь мир должен быть точно таким же, потому что они находятся в Богом забытом месте. Города ведь все равно остались, действующие города с государственным аппаратом и тому подобное. Я не знаю, что будет дальше, но надеюсь, это не будет мир без женщин, потому что это будет досадно.

@темы: Видео: Интервью

---

Новое/Старое фото Роберта на Coachella 12/04/2014

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Фото: Paparazzi

---

Роберт в ЛА 20/06/2014

[Elena-Prekrasnaya]

gallery.ru/watch?a=E32-l3aj

@темы: Фото: Paparazzi

---

Интервью Роберта с The Star Online

[Elena-Prekrasnaya]

Вы снимали «Ровера» в Австралии? Каково это было для разнообразия пожить без удобств?

Мне очень понравилась Австралия. До этого я побывал только в Сиднее на промо-туре. Работать в австралийской глубинке это совершенно другой мир, но мне там очень понравилось. Красиво, спокойной, можно увидеть горизонт. Там совершенно ничего не было на мили вокруг, на сотни миль вокруг. Там не только не было людей, которые пытаются найти тебя, там вообще никого не было, так что легче было сосредоточиться на своей игре, и не нужно было беспокоиться о том, что кто-то может подкрасться к тебе. Я думаю, это было очень спокойно и расслабляюще.

Каково было работать вместе с Давидом Мишо и Гаем Пирсом?

До начала съемок я проходил долгое прослушивание с Давидом Мишо. Мы перебрали огромное количество различных воплощений для моего персонажа. Был момент, когда я хотел, чтобы верхняя часть ушей была срезана, потому что я видел фотографии воров на Диком Западе, они делали с ворами. Мы общались в течение нескольких месяцев до (съемок), так что я чувствовал себя довольно комфортно.

А потом, когда приехал Гай - Я встретился с ним примерно только за неделю до начала съемок – я с ним очень хорошо поладил. Он тот тип актера, которому не нужно прибегать ни к каким актерским подпоркам. Он каждый раз создает что-то новое, и это говорит об увлеченности работой, о том, что мне знакомо, так что когда мы играли, мы в некоторой степени были на равных.

Вы нашли свою пропавшую одежду и DVD-диски?

Я уверен, что ни находятся где-то в разных ящиках для хранения. На днях я пытался найти свои награды Teen Choice Awards, чтобы выставить их в коридоре в своем доме, в коридоре славы, чтобы люди пугались, когда входили в дом. Но я не смог найти их.

Вы являетесь лицом парфюма Dior Homme. Наверно, Dior сможет помочь вам с одеждой?

Я никогда не представлял себя в съемках рекламной кампании.Я встретился с несколькими людьми, которые работают на Dior, и мне они очень понравились. Работа показалось интересной, и я хотел поработать с Ромэном Гаврасом (он снимал рекламный ролик для Dior Homme).

Dior великолепный бренд. Это что - то хорошее, чтобы ассоциироваться с ними, но я почти ничего не делаю для них. Иногда я должен ходить на вечеринки Dior, это здорово. Скоро я буду делать еще одну рекламную кампанию, и я очень взволнован по этому поводу.

По слухам, вы сыграете Хана Соло в перезагрузке франшизы «Звездные войны». Это правда?

Я всегда немного настороженно отношусь к тому, чтобы заменить кого-то в роли уже созданного и хорошо известного персонажа. Это страшно, особенно делать что-то вроде этого, когда столько много ожиданий и надежд еще до того, как ты приступил к работе. Это масштабное предприятие, это совсем не похоже на съемки инди - фильма в течение двух месяцев.

Так это произойдет?

Никто не делал мне никаких предложений, но я открыт абсолютно для всего.

Какого типа истории вам интересны?

На самом деле я не рассматриваю фильмы с точки зрения истории. В действительности это касается персонажа. Я никогда не рассматриваю сценарий в целом.

Этот фильм, в котором я буду сниматься у Оливье Ассайаса в конце этого года, коллективный фильм, но внимание сосредоточено на моем персонаже. Есть в нем нечто особенное. Это интересный взгляд на психологию преступника.

Так что я никогда не рассматриваю сценарий с точки зрения истории, даже с точки зрения жанра. Но с другой стороны я бы очень хотел когда-нибудь сняться в комедии, но материал на самом деле не ищу.

К чему вы стремитесь в будущем?

Я хочу продолжать сниматься в интересных, амбициозных проектах. Ты стараешься делать сложные вещи и надеешься, что люди по достоинству оценят это.
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

@темы: Пресса

---

International Business Times: 6 самых забавных цитат Роберта Паттинсона из пресс-тура

[Elena-Prekrasnaya]

В течение года он старался не привлекать к себе внимание, нотеперь Роберт Патттинсон официально вернулся в центр всеобщего внимания. Он принял участие в нескольких телевизионных программах и блеснул своим необычным публичным образом, который горячо любят.

28-летний Паттинсон получает восторженные отзывы за его новый пост-сумеречный проект «Ровер», а его последние высказывания во время пресс-тура фильма точно запомнятся.

В честь фильма «Ровер» и его предстоящего выхода в кинотеатрах 2- июня, 6 самых забавных цитат Роберта Паттинсона их июньского пресс-тура фильма Давида Мишо,2014.

О желании иметь брата:За последние годы Паттинсон достиг мировой славы и миллионов из-за участия в сумеречных фильмах, но актер утверждает, что его главное желание иметь маленького брата, так и не исполнилось. Во время визита на шоу «Поздним вечером с Сэтом Майерсом» Паттинсон рассказал, что когда-то две его старшие сестры разыграли его насчет (маминой) беременности, что, по его словам, сильно его расстроило.

"Я всегда хотел младшего братика. Они сказали мне в День Смеха, что моя мама беременна, я пошел в школу и был такой радостный, и наслаждался тем, что у меня будет маленькая копия меня (мини я). Я уверен, что это был день самого большого разочарования в моей жизни".

О работе своей мечты: Вскоре после того, как он достиг славы,Паттинсон сделал пробный шаг в музыкальной индустрии в 2008, выпустив авторскую песню, которая прозвучала в саундтреке к фильму «Сумерки». Альтернативный сингл мог стать хитом среди поклонников фильма, но Паттинсон говорит, что его заветной мечтой всегда было заняться карьерой рэпера. «Когда ты был подростком, ты хотел стать рэпером?», - спросил актера ведущий Сэт Майерс. « на 100 процентов», - ответил Паттинсон. «Вообще-то я до сих пор хочу». По словам актера, его вторым рэперским именем было имя «Big Tub» (большой бочонок) из-за его паранойи насчет веса.

О дружбе с уличными проститутками: Возможно, первые годы Паттинсона в Голливуде не были успешными, но они точно были интересными, благодаря его отборной группе друзей. Когда на шоу «Поздним вечером с Сэтом Майерсом» речь зашла о его недавнем пребывании в MagicCastle в ЛА, Паттинсон признался, что его приятель-волшебник познакомил его с волшебной тусовкой. «Мой друг был частью магического круга и сказал там оставаться», - Паттинсон добавил, что он также подружился с теми, кто занимается древнейшей профессией в мире. «Я дружил со всеми проститутками, которые жили по улице. Одни из моих первых друзей в ЛА», - признался он.

О статусе бездомного: Как и коллега из списка «А» актриса «Дивергента» Шейлин Вудли, Паттинсон также недавно признался в своем статусе бездомного на шоу Джимми Киммела. «Мои родители арендовали мой дом, который я арендовал у кого-то еще, когда я вернулся из Торонто, они выгнали меня из дома, так что сейчас я снова бездомный». Хотя актер говорил, что в настоящее время в большей степени ЛА является местом постоянной дислокации, он признался, что только его прислужники знают, где хранятся его личные вещи. «Я думаю, что у меня есть несколько складских помещений, к которым где-то есть секретные ключи».

О своей спонтанной лжи: После того как он на прошлом шоу с Джимми Киммелом признался, что имеет склонность к спонтанной лжи, 12 июня рассказал о причине своей плохой привычки, связав это с тяжестью своей слюны. «У меня очень тяжелая слюна», - сказал Паттинсон, утверждая, что его слюна уменьшает «силу губ», поэтому врать становится легче. «Я думаю, она становится легче, когда я вру. Я думаю, что паника и адреналин разжижает слюну».

О своем воскресном вечернем ритуале: Как и все остальное человечество, Паттинсон является большим поклонником сериала «Игра Престолов». При обсуждении в интервью с MTV с Джошом Хоровицем нового феномена поп-культуры бывшая сумеречная звезда обозначил себя как большого фаната фэнтези - сериала. «Все,что я делаю в течение недели, жду воскресенья, когда смогу посмотреть сериал «Игра Престолов», - сказал Паттинсон, утверждая, что просмотр плохого эпизода может разом уничтожить его позитивный настрой на несколько дней. «Если мне не нравится эпизод, то это портит всю следующую неделю. Кроме моей семьи я ничто так сильно не любил».
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

@темы: Пресса, Фильм: Ровер/The Rover

---

19/06/2014 Роберт в аэропорту ЛА

[Elena-Prekrasnaya]

gallery.ru/watch?a=E32-l2QR

@темы: Фото: Paparazzi

---

Интервью Роберта с Chicago Sun-Times

[Elena-Prekrasnaya]

Возможно, это намек на его бывшее вампирское «второе я», но Роберт Паттинсон хочет крови.

«На днях я мечтал о чикагском стейке», - сказал актер во вторник. «Я попробовал его в первом сумеречном промо-туре, некоторые вещи просто врезаются в твою память. Наверно, это мой внутренний вампир снова вырывается наружу».

Он улыбается своей фирменной улыбкой, Паттинсон знает, что он получит желаемое. В октябре, в Чикаго он будет сниматься в фильме «Глаз Идола» с Робертом Де Ниро.
«Мне очень нравится Чикаго. Это один из тех городов, где я могу гулять, и люди очень доброжелательные. Они с уважением относятся к тому, что есть моменты, когда мне нужно немного тишины».

Он также обрел эту тишину, снимаясь в австралийской глубинке для своего нового фильма «Ровер» (выходит в прокат в пятницу), в котором Паттинсон играет Рея, молодого парня с определенной целью – выжить в поездке по дикой пустыне и совершить серию кровавых разборок вместе с еще одним отшельником, которого сыграл Гай Пирс.

Каково было сниматься в австралийской пустыне?

Мне на самом деле очень нравится пустыня, потому что ты можешь быть в одиночестве, и это очень здорово. Я мог блуждать где угодно, и никто не тревожил, потому что там не было ни единой души на тысячи миль вокруг. В большинстве городов, где мы снимали, была только одна улица. Другой замечательной вещью было то, что когда меня окружала толпа, это была толпа кенгуру, которые там обитали, или дикие двугорбые верблюды. Я также с уважением отношусь к людям, которые живут там, вне зоны досягаемости. Для меня это было прекрасно побыть немного вне зоны досягаемости, где мне не нужно было оглядываться через плечо. Никто не фотографировал меня, когда я дурачился.

Вы сказали, что вы проходили прослушивание на роль Рея в «Ровере». Серьезно? После главной роли в той крупной франшизе?

На 100% я должен проходить прослушивание, если я играю то, что не входит в мой практический опыт. Если я играю роль вампира, им лучше нанять меня. Вы видели мою вампирскую роль.

На протяжении довольно многих лет ваша жизнь муссировалась в прессе. Как вы держите себя в руках и не проявляете свое отношение?

На самом деле я не знаю, как я делаю это. Это странно. Я прошел через период, когда испытывал небольшой стресс. После того, как я прошел через этот период, я понял, что в твоей жизни появляются небольшие ограничения, когда ты становишься знаменитым. Да, я злился из - за того, что не могу делать то, что привык делать, например, гулять и не быть узнанным. Но ты привыкаешь к этому. В итоге я просто перестал беспокоиться обо всем этом и смирился с тем, что это другая жизнь.

Ваши следующие фильмы: фильм Дэвида Кроненберга («Звездная карта», выйдет в прокат осенью), фильм Вернера Херцога и фильм с Робертом Де Ниро. Вы окончательно избавились от Эдварда Каллена из «Сумерек»?

Я все время удивляюсь, что смог сделать карьеру после «Сумерек». Я все еще думаю, что это может закончиться в любую секунду. Я всегда думал, что все после «Сумерек» было бонусом. Сейчас на мою кинобиографию приятно смотреть. Я бы завидовал мне, если бы я был не я.

И последнее…вы любитель стейка или чикагской пиццы?

Давайте уточним это. Я на 100% за чикагскую пиццу, но если ты мечтаешь о хорошем стейке, тебе нужно начать с ножа и вилки в руках – и хорошего соуса для стейка.
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

@темы: Пресса

---

Новые стиллы Ровера

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Фото: Stills, Фильм: Ровер/The Rover

---

Роберт Паттинсон на передаче Late Night With Seth Meyers 17/06/2014 19.06.2014

[Elena-Prekrasnaya]

Rob Pattinson LNSM June 17 2014 Only_Robert
СМ: Добро пожаловать на наше шоу! Первый наш гость наиболее известен по роли Эдварда Каллена в «Сумеречной Саге». Его новый фильм «Ровер» в кинотеатрах уже с пятницы. Смотрим.

Рэй: Я верю в Бога, и знаю, что Генри тоже верит. Я верю, что Бог не оставит меня в беде.

Эрик: Посмотри же, какая беда с тобой случилась, и где после этого Генри.

Рэй: Он ждет меня.

Эрик: Не ждет он тебя.

Рэй: Ждет.

Эрик: Это не так. Я скажу, что тебе дал Бог. Он пустил тебе пулю. Он оставил тебя здесь со мной.

СМ: Леди и джентльмены, встречайте Роберта Паттинсона!
Как дела?

Роб: Хорошо.

СМ: Они все очень рады тебя видеть.

Роб: Интересно выходить, когда играют на барабанах.

СМ: Ким всегда играет на барабанах, встречая наших гостей. Мы встречались один раз раньше, тоже на ток-шоу. Это было на шоу Regis & Kelly, ты был у них в гостях, и я помню, что там также были твои сестры и родители. Ты близок со своей семьей?

Роб: Да.

СМ: И со своими старшими сестрами?

Роб: Разве мои сестры тоже там были?

СМ: Да, вся твоя семья была там. Это как «Вау! Даже они являются фанатами Роберта Паттинсона!»

Роб: Нет, это совсем не так. Мои ноги там всегда кажутся такими маленькими.

СМ: И тебя это так расстраивает, что ты даже запомнил это?

Роб: Видно только мои ступни.

СМ: У тебя две старших сестры. Я не рос со старшими братьями или сестрами. Скажи, это было трудно?

Роб: Да. Думаю, они всегда хотели, чтобы я был их младшей сестричкой. А я всегда хотел младшего братика.

СМ: Звучит так, будто вы ненавидели друг друга.

Роб: Когда мне было 18 лет, они сказали мне, что мама беременна – это была первоапрельская шутка. Я такой окрыленный пошел в школу и наслаждался тем фактом, что появится мини версия меня.

СМ: Еще в 18 лет ты хотел маленького братика?

Роб: Я был так уверен в этом, что день, когда я понял, что это только шутка, стал самым большим разочарованием в моей жизни.

СМ: Ты уже в таком возрасте, что если ты хочешь ребенка, то уже можешь сделать это сам. Тебе не нужны родители, которые бы рассказывали тебе в 18 лет, как это делается. Просто идешь и делаешь все, что нужно.

Роб: Ага, я такой «Эй, мам!»

СМ: Фильм «Ровер» замечательный. Его режиссером является Дэвид Мишо, снявший также «Царство животных» - кстати, мы встретили его за кулисами – тоже прекрасный фильм. И «Ровер» его второй проект. Расскажи о нем немного.

Роб: События фильма происходят в будущем, через 10 лет с настоящего времени. Мир пережил распад экономической системы, что Дэвид, похоже, считает естественным упадком для Запада, который мы знаем в настоящем. Фильм о парнях, которые живут вне закона, занимаясь своими мелкими делами, и выживая таким образом. Это что-то вроде вестерна и фильма на дорожную тематику.

СМ: Квентин Тарантино сказал, что это лучший пост-апокалиптический фильм со времен «Безумного Макса». Это действительно высокая похвала.

Роб: Я знаю.

СМ: Фильм снимался в Австралии. Я бы сказал, что это похвала для самого фильма, но не для Австралии, потому что «Безумный Макс» снимался тоже там, и получается, что если вы хотите пост-апокалиптической обстановки, езжайте в Австралию.

Роб: Я знаю, это странно. Несмотря на то, что это пустыня, там невероятно красиво. Там есть огромные шахты, каньоны. Я ничего подобного раньше не видел.

СМ: Ты, вероятно, бывал в Австралии и раньше, но съемки фильма у тебя там были впервые.

Роб: Да. Я был только в Сиднее. Но то место абсолютно другое, как раз в самом конце дороги на другом конце Австралии.

СМ: Они её так и называют – Дорога.

Роб: Да, точно. Я забыл, как она называется, но вроде Birdsville Track, протяженность 2 тысячи миль. Мы жили в городе, где заканчивается асфальт.

СМ: Я читал, что в этом городе живет всего 90 человек.

Роб: В том числе один парень, который застрелил Кеннеди.

СМ: Парень, который застрелил Кеннеди?

Роб: Он сам мне признался.

СМ: Ах, он тебе признался. Классно.

Роб: И он у нас в фильме снялся, если кому-то интересно.

СМ: Я рад, что вы дали ему роль.

Роб: Если кому-то интересно, это финальная сцена в фильме. Но у него нет реплик.

СМ: Замечательно. Таким было наказание для него «Мы дадим тебе роль за то, что ты сделал».

Похоже, эта роль знаменует собой отход от «Сумеречной Саги». Ты для этого сделал этот выбор? Или ты просто ищешь для себя интересные проекты?

Роб: Я никогда не делал никаких выборов в своей жизни. Просто все само собой получалось.

СМ: Так же, как и то, что ты ждал, пока родители сделают тебе братика. Это так пассивно.

Роб: Я просто жду, когда моя мама забеременеет. В один прекрасный день.

СМ: Я поговорю с твоей мамой и помолюсь. Ты поработал с Гаем Пирсом, одним из моих любимых актеров. Его выбор ролей всегда интересен. Здорово было с ним работать?

Роб: Да, он замечательный. Я познакомился с ним за пять дней до начала съемок. И из видео видно, насколько он, не скажу злой, но он реально впечатляет. Он почти все время был в образе своего персонажа. Так что было здорово с ним работать, и играть немного ненормальных парней.

СМ: Ты тоже постоянно оставался в образе на съемочной площадке?

Роб: Наполовину. Было легко это делать, находясь в такой глуши. Вокруг ничего не было, так что в основном я пребывал в образе персонажа. Мы никогда не переодевались.

СМ: Интересно.

Роб: Было весело.

СМ: Звучит, как настоящий опыт кинозвезды. Вы жили в месте, где заканчивалась дорога, и вы не переодевались.

Роб: Да, это здорово. И в нос все время залезали мухи. Ты принимаешь душ, а оттуда целый рой вылетает.

СМ: Звучит отлично.

Роб: Просто прекрасно.

СМ: Я читал, что когда ты был моложе, то останавливался в одном из моих любимейших мест в Лос-Анджелесе, в Magic Castle (Волшебный замок)

Роб: Да.

СМ: Люди знают это место, как…

Роб: Откуда тебе это известно?

СМ: Один мой друг дружит с одним магом. Это ведь как клуб для магов, куда ты можешь прийти и посмотреть на них. Но я не знал, что это еще и отель, там можно номер снять.

Роб: Я бы даже сказал прекраснейший отель.

СМ: И ты снимал там номер? Ты поклонник магии и магов? Как ты вообще оказался в Magic Castle?

Роб: Мой друг был магом, он входил в общество магов, и жил там. И я дружил со всеми проститутками, которые жили вниз по улице.

СМ: Прекрасно.

Роб: Они были моими первыми друзьями в Лос-Анджелесе.

СМ: Ты такой «Мам, пап, тут все отлично, я подружился с проститутками и магами».

Роб: «Ты еще не беременна?»

СМ: «Беременей, и я прилечу домой».

Надеюсь, то, о чем я тебя сейчас спрошу, является правдой. Если нет – просто соври мне. Это правда, что когда ты был моложе, то хотел стать рэпером?

Роб: Это на 100% правда. Вообще-то, я по-прежнему этого хочу.

СМ: Хочешь? Это замечательно. В тебе есть эта реперская энергия.

Роб: У меня было рэперское имя Big Tub (Большой Бочонок).

СМ: Это было твое рэперское имя?

Роб: Да.

СМ: Big Tub? И как ты выбрал второе слово?

Роб: Я был параноиком в том, что касалось моего веса. Я приболел в последние несколько дней, но я был так рад этому, думал «Как круто! На следующей неделе я буду очень худым! »

СМ: Очень мило! Ты такой «О, я так плохо себя чувствую!», а потом становишься на весы в ванной и «О, неплохо!» Ты записывал свой рэп? Существуют такие записи?

Роб: Да, я помню, что не знал, как записывать специальный скребущий звук, поэтому дергал вверх-вниз собачку на молнии своей толстовки. Звук был один в один.

СМ: Да, точно. Хочу тебе сказать, что если ты когда-нибудь выпустишь этот альбом, я буду первый в очереди. Мне так и искать в магазине альбом Big Tub?

Роб: Big Tub and the Tabbycats. (Большой Бочонок и Полосатые Кошечки).

СМ: Полосатые кошечки? Звучит как реальный отстой. Спасибо, что пришел к нам сегодня. Поздравляю с выходом фильма. Не могу дождаться, чтобы посмотреть его. И скрестим пальцы за твою маму. С нами был Роберт Паттинсон.

@темы: Видео: TV Shows, Фото: TV Shows

---

Новые фото Роберта покидающего отель 19/06/2014

[Elena-Prekrasnaya]

gallery.ru/watch?a=E32-l2Og

@темы: Фото: Paparazzi

---

Гай Пирс говорит о Роберте в интервью с Den of Geek

[Elena-Prekrasnaya]

Каково было работать вместе с Робом? Возможно, его слава, в некоторой степени, затмевала его талант.

Ну, мне кажется, что ту игру, которое вы видите, он выдает в фильме, я отметил в первый или второй день, или всякий раз, когда я приходил на съёмки и смотрел, как он работает, я подумал: «Вау, это будет потрясающе». В смысле, Роб довольно тихий парень. Мне кажется, ему трудно иметь дело со всей этой известностью вокруг него и со всеми прочими атрибутами такого рода, и поэтому он как бы хочет избавиться от этого, чтобы его не донимали. Ты не очень хорошо понимаешь, кто он , и потом он начинает исполнять роль, и ты думаешь: «Вау, этот парень великолепен». И ты думаешь о популярности, которая у него есть, и как замечательно он выглядит, и ты приплюсовываешь к этому талант, и думаешь: «Вау, у этого парня будет самая невероятная карьера». У него уже удивительная карьера, но сейчас у него, я думаю, будет фантастическая возможность чередовать одну интересную роль за другой.

С ним было очень интересно работать. Он чувствовал себя таким свободным, когда находился там, и его не доставали ни папарацци, ни журналисты, ни фанаты и прочие, поэтому он отлично провёл время. На самом деле, мы не очень хорошо знали друг друга, фактически, мы не знали друг друга вообще, и потихоньку узнавали друг друга по ходу фильма, что было хорошо, потому что, в любом случае, не подразумевалось, что бы мы знали друг друга с самого начала. Мы все в какой-то степени просто погрузились в это самым хорошим способом. Было любезное уважение к Давиду и фильму, который он снимал, и уважение друг к другу, и персонажам, которых мы играли. Думаю, что было интересно, как только я начал понимать, какие взаимоотношения будут между нами, то я понял сценарий на интеллектуальном уровне. Но как только я увидел, что делал Роб, и каким беспомощным и уязвимым был персонаж, тогда я, действительно, понял, как буду работать, если говорить о том, что я открыл и как я работал с ним. Всегда интересно, когда ты читаешь об отношениях в сценарии, и переход от этого к настоящему исполнению, когда ты начинаешь встречать актёров. Что-то может пойти неправильно и другой актёр может быть ужасен или они могут подумать, что ты ужасен, и ты думаешь, что это будет действительно трудно. Но потом, в других случаях, когда у тебя все хорошо складывается, то это все раскрывается. Теперь я понимаю это, это интересно.
Перевод: Рhiladelphia, специально для only-r.com

@темы: Пресса, Видео: Интервью

---

Новые стиллы "Ровера" с Рэем + Информация о фильме

[Elena-Prekrasnaya]

«Ровер» мрачный фильм и бескомпромиссно жестокий, но он был сделан с таким мастерством, что его сложно забыть. Второй художественный полнометражный фильм австралийского режиссера и сценариста Давида Мишо, который неожиданно получил успех у критиков в 2010 за фильм «По волчьим законам». Это доказывает, что он талантливый режиссер, умеющий впечатлять и создавать уникальные миры и погружать нас прямо в самый их центр.

Действие происходит в экономически истощенном будущем. В «Ровере» снимается Гай Пирс в роли настоящей контролируемой жестокости. Он играет безжалостного человека, который одержим поиском, и ни перед чем не остановится, чтобы вернуть украденный автомобиль. И неузнаваемый Роберт Паттинсон, который точно так же силен в роли более слабого человека, потащившегося следом за ним (за героем Пирса). Напряженный и жестокий, снимавшейся на жаре при температуре свыше 100 градусов, это фильм, который леденит не только кровь, но и душу.
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

@темы: Фото: Stills, Фильм: Ровер/The Rover

---

The Fashion Court: Роберт в Louis Vuitton и Gucci на телешоу в Нью Йорке

[Elena-Prekrasnaya]

Роберт Паттинсон в Louis Vuitton на шоу «Good Morning America».

Кто: Роберт Паттинсон

Где и когда: шоу «Good Morning America», 17 июня, 2014.

Одежда: Куртка Louis Vuitton, брюки Dockers и кроссовки Adidas Originals

Мой вердикт: Сегодня на Восточном побережье у Роберта проходило промо для его нового фильма «Ровер», он присоединился к своему коллеге по фильму Гаю Пирсу на интервью для «Good Morning America», которое проходило рано утром. 28-летний красавец актер из Англии беседовал с ведущей GMA, он был одет в его излюбленном стиле,что он предпочитает на интервью: черные зауженные брюки из хлопка Dockers «Alpha Khaki», из верхней одежды стильная куртка. Роберт надел кожаную короткую куртку от Louis Vuitton смешанного цвета черного и темно-синего, поверх серой хлопковой футболки.

Куртка из мужской коллекции весна/лето 2014.

Самой классной вещью из одежды была двухцветная куртка от Louis Vuitton, но мне нравится, как он подвернул свои брюки, чтобы продемонстрировать в дополнение модные оранжевые носки в полоску. Большинство мужчин выбрали бы идеальную пару черных носков, и, наверно, точно бы не стали подворачивать брюки, но в случае с Робом жди неожиданностей. Он выглядит прикольно.

Роберт завершил свой образ любимыми кедами Adidas Originals"Nizza".

Роберт Паттинсон
Роберт Паттинсон в Louis Vuitton и Gucci на шоу «Поздним вечером с Сэтом Майерсом».

Кто: Роберт Паттинсон

Где и когда: шоу «Поздним вечером с Сэтом Майерсом», 18июня, 2014

Одежда: рубашка Louis Vuitton, костюм и обувь Gucci.

Мой вердикт: Это были очень насыщенные несколько недель для Роберта, так как он находится в промо-туре для его нового фильма «Ровер». После появления рано утром на шоу «Good Morning America» 28-летний актер заглянул на ток-шоу «Поздним вечером с Сэтом Майерсом», чтобы поговорить о фильме, который снял Давид Мишо.

Роберт надел бордовый костюм на двух пуговицах и с лацканом с тупым углом от Gucci из коллекции «Signoria» в комплекте с рубашку из жаккардовой ткани от Louis Vuitton из коллекции весна/лето - 2014. Это его второй цветной костюм в течение менее одной недели – хотя не такой яркий, как тот костюм цвета электрик на премьера «Ровера» в ЛА. Мне понравилось, как теплый буро-фиолетовый оттенок дополнялся бледным серо-голубом оттенком, это добавило более светлую летнюю атмосферу в противовес осенним оттенкам. Я бы сказала, что мы на один шаг ближе к тому лиловому цвету, который я очень жду.

Этот образ был дополнен черными кожаными туфлями на шнуровке от Gucci.
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com

@темы: Пресса

---

Неизвестная фотосессия MQ/Tagged

[Elena-Prekrasnaya]

http://gallery.ru/watch?a=E32-l5IC

@темы: Фото: Photoshoots

---

Роб на прогулке в Нью-Йорке 18/06/14

[Elena-Prekrasnaya]

gallery.ru/watch?a=E32-l2ET

@темы: Фото: Paparazzi