Две литературные серии, две незабываемые героини, два невозможных любовных треугольника…давайте просто скажем, что это не
« «Голодные Игры» - это не «Сумерки» », - рассказала она Vanity Fair. «И хотя я слышу сомнения, на самом деле преждевременно утверждать, что это будет тот же самый феномен.» (Между прочим, мы согласны…)
И поскольку «Голодные Игры», безусловно, НЕ «Сумерки», и поскольку любые параллели между ними двумя совершенно преувеличены, мы уверены, что Vanity Fair никогда, никогда не будет настолько неразумным, чтобы представлять актеров обоих фильмов на идентичных групповых снимках, одетых в идентичную одежду, условиях, ведь это…гм…
ЭЙ.
Давайте просто скажем, что эта вещь, безусловно, выглядит очень похожей на ту вещь.
Все сравнения с определенным вампирским романом в стороне, все же очень приятно видеть актеров (слева направо: Isabelle Fuhrman, Jack Quaid, Jacqueline Emerson, Dayo Okeniyi, Leven Rambin, Alexander Ludwig, Amandla Stenberg, Josh Hutcherson, Jennifer Lawrence and Liam Hemsworth) всех в одном месте. И улыбающихся! Даже при том, если услышать что сказала Дженнифер о том, что съемки «Голодных Игр» были песчаным, изнурительным опытом, который подразумевал, что начинающие знаменитости нежатся:
«[Это] не чувствовалось как съемки фильма», - сказала она. «Когда мы снимали в лесу, не было этого Голливудского глянца – были реальные змеи, реальные медведи и реальные сцены беганья туда-сюда по горе в течение 13 часов. »
И пройдя через такое испытание как это, мы не удивимся, если актерский состав этого фильма будет дружен так же сильно, как, скажем, актерский состав «Властелина Колец»!
Не то, чтобы «Голодные Игры» похожи на «Властелина Колец»! Мы определенно не допускаем это! ПОЖАЛУЙСТА, НЕ БЕЙТЕ НАС.
Перевод: Sveha
Редактор: ЭшлиЭл специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Редактор: ЭшлиЭл специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.