![]()
Никогда и никому не позволяйте говорить, что фанаты
Роберта Паттинсона и
Кристен Стюарт, и, конечно же, фанаты
«Сумерек» в целом лишены энтузиазма и страстности в отношении их любимого дуэта.
С того момента, как я отправила на твиттер сообщение о грядущем интервью в студии, зазвучали радостные крики, которые не смолкли и по сей день. Я серьезно.
читать дальше
Могу себе представить: по мере приближения 18 ноября, то есть даты, на которую назначена премьера фильма «Рассвет, часть 1», восторженные крики будут становиться все громче.
Итак, чтобы помочь вам пережить это время, а еще потому, что вы хорошо попросили, мы смонтировали вторую часть нашей беседы с этой парой. Они говорят о своих чувствах в связи с завершением франшизы и о платье Беллы, всё здесь. Смотрите последнюю часть!
Крис: Платье было тесное. Очень тесное. Мне оно очень понравилось, правда, очень симпатичное. Было крайне важно его спрятать. Почти все время на мне был плащ, как у Вольтури, терпеть его не могла. В день свадьбы хочется выглядеть красивой, а тут после каждого крика «Снято!» кто-нибудь подходит и набрасывает на тебя плащ Вольтури – я не понимала, где нахожусь. Как-то поздно вечером на площадке раздалось: «Съемки окончены? Окончены, все снято!»
Роб: Последними были волки, съемки фильма закончились их сценой. А мы напоследок доснимали разные сцены, это была своего рода антикульминация, потому что на завершение ушла целая неделя. И вот однажды нам говорят: «Давайте на этом и закончим». Никаких аплодисментов не было, ничего такого.
Роб: Я помню всё очень смутно, пытаюсь вспомнить какой-нибудь по-настоящему милый и особенный момент, но в голове только всякие странности.
Крис: Может, и не было ничего грандиозного, о чем стоило бы рассказать, но все было очень естественно, продуманно, логично – они вдвоем, поэтому мне сложно вспомнить, как именно показано, что они вместе.
Роб: В первой части, так как на нее пришлось меньше материала из книги, чем на вторую, получилось уделить больше внимания тонкостям их отношений.
Крис: Вообще вся эта изолированность – очень полноценный опыт. Мне удалось по-настоящему погрузиться в атмосферу, и я очень за это признательна. Видеть, что все пришли на мою свадьбу – это и правда круто.
Роб: На Комик-Коне весело, это не просто толпа, обычно тебя тянут в разные стороны, ты концентрируешь всю свою энергию, тебя все время толкают и берут в тиски, как на премьерах, вечно что-то подписываешь, время постоянно ограничено, но зато есть возможность почувствовать зрительский настрой.
Крис: Редко когда все вот так собираются вместе, можно порадоваться и побыть самим собой. Знакомиться приятно, хотя, когда люди так кричат – это не самая естественная разрядка, но это неплохой опыт.
Перевод: Бригита специально для
http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
@темы:
RobSten,
Видео: Интервью,
Фильм: Рассвет (часть 1)/Breaking Dawn (часть 1)