Официальный логотип "Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2"

[Elena-Prekrasnaya]

"Сумеречная Сага: Рассвет - Часть 2": официальное название и информация о кадрах, которые покажут 10 февраля
На сумеречной странице в фэйсбуке выложили подробности о клипе к "Сумеречной Саге: Рассвет - часть 2", который покажут на мероприятии, посвященном выходу DVD/Blu-ray дисков с картиной «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1».

Согласно изданию «Entertainment Weekly», около пяти сотен магазинов по всем Соединенным Штатам будут принимать участие в акции, которая начнется в 11 часов вечера. «Поклонникам покажут эксклюзивную мировую премьеру сцены из пятой и финальной картины фильма, который появится в кинотеатрах в этом ноябре. Эта сцена не будет доступна на эксклюзивном ограниченном и коллекционном выпуске DVD».

"Хотите увидеть эксклюзивное превью "Сумеречной Саги: Рассвет - часть 2"? Примите участие в пятничном мероприятии магазинов Target, и увидите Беллу и Эдварда в их новом доме...в том числе впервые Беллу-вампира!

------------------------------------------------------------------------------
Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk

запись создана: 09.02.2012 в 08:26

@темы: Фильм: Рассвет (часть 2)/Breaking Dawn (часть 2), Новости

---

Эдвард Каллен в списке самых сексуальных мужчин в кино.

[Elena-Prekrasnaya]

Никогда еще стрижка не оказывала такого влияния на сердца, умы и лихорадочные желания женщин по всему миру. Убийственная комбинация мрачной чувственности и едва сдерживаемой мистической силы Эдварда Каллена означала, что женщины с радостью были готовы не обращать внимания на тот факт, что он вампир. Ну и сверкает он красиво, мы считаем. В нем, несомненно, есть эта старомодная искра, но также существуют признаки того, что его можно превратить в Нового Человека с помощью (одержимого) объекта его (одержимого) пристрастия Беллы.

Перевод: sunny_witch
Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса

---

Дэниел Рэдклифф упоминает Роба в своем интервью.

[Elena-Prekrasnaya]

- Ты скромничаешь...

Клянусь, что это не ложная скромность. Есть совсем немного актеров, чье имя... пусть есть люди типа меня и Роба Паттинсона, чьи имена на данный момент у всех на слуху и имеют финансовую ценность... Но есть совсем немного актеров, чье согласие на что-то даст зеленый свет для фильма. Думаю, Джордж Клуни, Брэд Питт и Джонни Депп - только эти трое имеют такого рода влияние, возникшее из-за того, что их карьера длится очень долго и их во всем мире уважают как актеров и профессионалов. Так что нам нужно пройти еще долгий путь, прежде мы окажемся на этой стадии.

Перевод: sunny_witch
Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса

---

Джозеф Морган из сериала «Дневники вампира» говорит о славе и карьере Роба.

[Elena-Prekrasnaya]

Джозеф, который играет Клауса, является последним дополнением серии, эксклюзивно поговорил с omg! о том, как франшиза, такая как «Сумерки» повлияла на успех исполнителя главной мужской роли:

«При условии, что он не испортит все это, Роберт был гарантом, что у фильма будут фанаты благодаря самим ‘Сумеркам’ , - сказал Джозеф нам.

«Его персонаж икона, есть огромное количество поклонников книги, но есть также огромное количество давления, которое идет в паре с этим». Авторитет в игре сердцееда является чем-то, о чем 30-летний актер имеет понятие, он объясняет, что знает, сколько страстей разгорается у фанатов на тему ролей, которые играет и он, и РПаттц.

«Люди имеют свои собственные очень разные идеи о том, как персонаж должен быть изображен, особенно если ты играешь вампира».

Но это то, что Роберт делает безупречно, и Джозеф добавляет, что Роберт превратился в суперзвезду не только благодаря Эдварду Каллену.

«Наличие таланта огромный плюс, Роберт также очень очаровательный и скромный в прессе во время интервью, это тоже помогает».

«Я беспокоюсь, сколько фанатов после окончания ‘Дневников вампира’ останется со мной, и будут ли они смотреть другие проекты, в которых я работаю, или это просто вампирский феномен, который сделал нас [меня и Роберта] знаменитыми. Хотя это сложнее для Роберта».

Судя по внешности Джозефа, мы не думаем, что просто талант или актерская работа, которую он получил, является тем, что привлекает поклонников, но это явно то, о чем он беспокоится.

«Слишком рано говорить, являюсь ли я однотипажным актером, но я был вынужден играть разные роли, и я не буду лгать, иногда я делал работу только, чтобы заплатить за аренду».

Естественно, мы должны были спросить, хотел бы он достичь таких головокружительных высот в Голливуде как Роберт, на что он ответил скорее дипломатически...

«Этот парень известен более чем кто-либо на данный момент, я, конечно, хотел бы иметь карьеру Роберта Паттинсона, но я не люблю все, что прилагается к облику знаменитости».

«Я не заинтересован в том, чтобы у меня были фотосессии в журнале, это позволяет людям интересоваться тобой чересчур. Я не против говорить о своей личной жизни, но я не хочу, чтобы это становилось мыльной оперой».

«Я не говорю, что жизнь Роберта такой является, но он не может убежать от этого. Например, все эти сплетни вокруг того, с кем он встречаться, я не хочу всего этого».

Но вот что нам ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нужно знать! Наш последний вопрос актеру был, смотрел ли он «Сумерки» в рамках подготовки к своей роли в «Дневниках вампира»...

«Я смотрел первый фильм, но не хотел играть так же, как Роберт».

«Я подумал, что он хорошо играет свою роль, но существует очень много параллелей между ‘Сумерками’ и ‘Дневниками вампира’, так что для меня было лучше не смотреть дальнейшие части».

Перевод: angiee
Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса

---

Роб в журнале «Tu» (Мексика).

[Elena-Prekrasnaya]

Этот парень очень мил. Это то, что мы чувствовали, когда встретили его в ЛА. Идея была в том, чтобы мы поговорили о первой части «Рассвета», последней экранизации сумеречных книг. Но не удовлетворившись профессиональной информацией, мы узнали еще немного о его личной жизни...

И да, в жизни глаза Роба голубые, без вампирских лимитов. В день нашего разговора, у него была прическа, которую вряд ли кто-то бы решился сделать себе, и он в том числе. Вы видели некоторые фото летом 2011, ассиметричная стрижка, в некоторых местах волосы короче. На нем темная рубашка, довольно старая, синяя спортивная кофта, брюки горчичного цвета. Все в его стиле говорит о независимости и бунтарстве, и ему идет.

Какую сцену ты больше всего не хотел снимать и нервничал?
Стыдно признаться, но меньше всего мне хотелось сниматься без рубашки. В книгах много сцен, где Эдвард снимает рубашку, и мне удалось избегать этого почти на протяжении всей серии, потому что в книгах это случается почти через каждые три страницы (смеется), но пришло время, когда съемки в рубашке потеряли смысл, мы снимались в море.

Тебе понравилось сниматься в Бразилии?
Да, это было по-другому, и это здорово. Сниматься в этой стране было очень интересно. Самое интересное - когда у тебя фанаты по всему миру - это то, что в каждой стране они реагируют по-разному на тебя и на фильм. Когда ты снимаешься в Канаде или в Штатах, люди пытаются сделать фото, когда ты снимаешься на улицах Бразилии, люди пытаются схватить тебя. Это часто случается на съемках (смеется).

Бразильцы горячие по натуре?
Они очень страстные. Около 400 человек стояло около нашего отеля в Рио, и они кричали «Роб! Кристен!» до трех утра, потом они успокоились на четыре часа, потому что им надо было отдохнуть и поспать, и начала снова. Потом они замолчали и мы видели в окно, что они стоят и в тишине, которая продлилась совсем чуть-чуть. Было здорово.

Расскажи нам что-нибудь о Кристен.
Единственное, что она любит смотреть по телевизору, это кулинарный канал, особенно на съемочной площадке, обычно он включен, когда она в гримерной, это единственно поведение дивы (смеется), всегда и всюду включать кулинарный канал.

Какую роль, по твоему мнению, сыграли «Сумерки» в нашем обществе? Насколько важную?
Мне кажется все, что заставляет молодежь читать, это важно. Тоже самое было с «Гарри Поттером». Это здорово, эти серии полностью изменили все. Я не помню, чтобы ребята раньше говорили о книгах. И жанров для молодых людей было гораздо меньше до появления «Гарри Поттера» и «Сумерек».

Что ты скажешь о фильмах?
Фильмы изменили тот факт, что они стали выходить для женской аудитории. Еще не все изменилось, но стало понятно, что женская аудитория огромна. Раньше все думали, что все направлено на подростков парней, и все делалось для них.

Ты был бы фанатом саги, если бы не участвовал в ней?
Я не знаю. Это забавно, потому что я немного против саг, мне нравится поддерживать маленькие проекты. Возможно, плохо так говорить, я бы интересовался этим проектом, если бы мне захотелось чего-то другого и странного. Хотя я не очень понимаю, почему все сходят по ним с ума.

Ты бы хотел, чтобы фанаты, которые уделяют слишком много внимания и одержимы тобой, остановились?
Единственное, что меня беспокоит, это то, что когда ты становишься знаменитым, вместе с фанатами появляются и те, кто ненавидит тебя. Однако если ты не становишься знаменитым, никто не станет тебя слушать. Я помню еще до «Сумерек», если и было что-то обо мне в интернете, то было только положительное, но как только ты становишься кем-то больше, там просто сумасшедшие люди. Я не знаю почему. Это то, что беспокоит меня. Хорошая сторона сумеречных фанатов, что они защищают тебя. Всегда есть армия людей, готовая защитить тебя.

То есть, тебе интересно смотреть, что пишут о тебе в интернете?
Иногда я смотрю по определенным причинам, мне внезапно может показаться, что я сказал что-нибудь глупое, и мне становится интересно, какие комментарии пишут, и нужно ли мне сделать интервью, чтобы пояснить что-то. Это как контроль за неприятностями.

Что самое лучшее в славе?
Я живу жизнью, о существовании которой никогда не подозревал. Ты не можешь надолго отложить тот факт, что ты становишься взрослым, но это все равно весело. Ты знакомишься с интересными людьми. Есть всего несколько профессий, где людям действительно нравится, что они делают. Это здорово, идти на работу каждый день и чувствовать, что людям нравится это, и понимать, что ты делаешь что-то хорошее.

Расскажи нам о Медведе, твоей собаке.
Я нашел его в Батон Руж за два дня до отъезда. Теперь он всегда со мной, возможно, он побывал в стольких местах, где не бывал обычный человек. Он жил в ЛА, Ванкувере, Торонто, НЙ и Аризоне.

Очень гуманный жест для вампира, ты так не считаешь?
Я хотел иметь друга, который не может говорить (смеется).

К сожалению, наше время подошло к концу. Роберт был очень милым, он попрощался и поблагодарил за интервью. Самое замечательное, это встретить Медведя, который только что закончил тур по отелю.

Перевод: Badilu4a
Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса

---

Российский постер "Милого друга"!!!!

[Elena-Prekrasnaya]

запись создана: 08.02.2012 в 23:05

@темы: Фильм: Милый друг/ Bel Ami, Фото: Photoshoots

---

Vanity Fair: Лучшие мужчины (фото).

[Elena-Prekrasnaya]

Годами, страницы Vanity Fair служили вам настоящим каталогом голливудских сердцеедов - от Аль Пачино, когда он начал в фильме "Море любви" осенью 1989 года, к Тому Хэнксу в "Форесте Гампе" в 1994, к Джонни Деппу в прошлом году в фильме "Турист". Вместе с некоторыми мировыми выдающимися фотографами, эти актеры создали культовые изображения, которые представляют не только их завораживающую внешность, но и чистый талант, который сделал их неотъемлимой частью в мире Американской киноиндустрии. Здесь, вы можете оглянуться назад, чтобы разом охватить лучшие обложки экранного серебра за последние два десятилетия.

Роберт Паттинсон
Фотограф Энни Лейбовиц, выпуск Апрель 2011. Стилист Джессика Дейл.

Галерею Vanity Fair смотрите здесь

Перевод: Badilu4a специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса

---

Новые клипы "Милого друга"

[Elena-Prekrasnaya]

+++++

@темы: Видео: Трейлеры, эпизоды, фрагменты, Фильм: Милый друг/ Bel Ami

---

Журналист London Evening Standard называет "Милого друга" изумительным.

[Elena-Prekrasnaya]

Небольшой отрывок из London Evening Standard, который вышел пару дней назад, но мы пропустили его и не выложили здесь. Она называет кино изумительным.

Сделав себе имя с помощью Гарри Поттера, Дэниэл Редклифф теперь обязан годами затаптывать этот штамп. Он может поучиться у Роберта Паттинсона, который появляется в новом изумительном фильме "Милый друг", в роли самого харизматичного отталкивающего главного героя, которого я когда-либо видела. Он заставляет Вальмонта из "Опасных связей" выглядеть просто щенком. Тут же Кристин Скотт Томас играет влюбленную женщину, презрительно униженную. Это тревожный знак, что красивый молодой человек может выбрать кого угодно из жен влиятельных людей. Предприниматели и политики станут уделять больше внимания домашним делам после просмотра этого фильма.

Перевод: Badilu4a специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса, Фильм: Милый друг/ Bel Ami

---

Робстен словами Роба и Кристен.

[Elena-Prekrasnaya]

«Между Кристен и мною есть особая связь. Она самая милая девушка. Милее и сильнее всех, кого я знаю. Если бы у нас были отношения, а не говорите, что мои слова вырваны из контекста». Роберт Паттинсон.

«Когда я увидела Роберта, было ощущение, что я могу заглянуть в его сердце, тоже самое может и он». Кристен Стюарт

«Он очень чуткий. Он идеальный. Это мой идеальный Эдвард». Кристен Стюарт «Никогда не опущусь до того, чтобы говорить со СМИ о своих личных отношениях. Люди говорят 'Просто скажи с кем ты'. Люди перестали бы быть отчаянными в попытках узнать. Они: 'Нет! Нас это не беспокоит!' Но они не перестанут говорить, они попытаются узнать подробности». Кристен Стюарт

«Я никогда не понимал, по какой причине люди обманывают... Мои родители познакомились, когда маме было 17 лет, а отцу 25. Они по-прежнему вместе и счастливы. Я вырос в вере, что можно прожить с одним человеком всю жизнь». Роберт Паттинсон

«Роберт защищает две вещи: свою гитару и свою девушку». Джексон Рэтбоун

«Если вы любите кого-то, этот человек для вас самый лучший в мире. Возможно, она не выглядит очень хорошо, и единственное, что вы хотите показать ей - это любовь. Он хочет, чтобы ее любили так же, как и он ее». Роберт Паттинсон.

Перевод: Svetlan@
Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса, RobSten

---

Российское издание ДВД и Блю-Рэй "Рассвет:Часть 1"

[Elena-Prekrasnaya]

Предзаказ DVD "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть1" на ozon.ru
www.ozon.ru/context/detail/id/7622255/?item=762...

@темы: Фильм: Рассвет (часть 1)/Breaking Dawn (часть 1), Новости

---

ДВД "Свадебное видео Беллы и Эдварда"

[Elena-Prekrasnaya]

@темы: Видео: Трейлеры, эпизоды, фрагменты, Фильм: Рассвет (часть 1)/Breaking Dawn (часть 1)

---

06.02.2012 Роб и Крис с фанаткой в Лос-Анджелесе.

[Elena-Prekrasnaya]

Снова свидание в суши... мило! 6 февраля в ЛА.
Твиты Deja Carter:
Почему я ужинаю прямо сейчас с Кристен Стюарт?! lol
Роб, наконец, пришел, хотя мы выглядим психами... Все равно люблю его.
lol Ужин был чудесным! Так давно не видела Роба и Кристен... Я скучала по ним... сейчас еду домой собирать вещи... Улетаю утром.

Перевод: sunny_witch специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: RobSten, Новости

---

Роб и Деклан Доннелан говорят о "Милом друге" с Herald Scotland.

[Elena-Prekrasnaya]

Сумерки сделали его предметом обожания... и Роберт Паттинсон продолжает свои сексуальные приключения в своем новом фильме, предварительный просмотр которого состоится на кинофестивале в Глазго. Он пообщался на эту тему с Уиллом Лоуренсом.

"В фильме очень много привлекательных женщин", - говорит Роберт Паттинсон о своем последнем кинорелизе "Милом друге".

"Кристина Риччи, Ума Турман и Кристин Скотт-Томас..." Он замолкает, прежде чем ослепительно улыбнуться. "И я сплю с каждой из них!"

После пяти лет, проведенных в коконе подросткового сумеречного мира тоски, злобы, вампиров и оборотней (где секс с людьми - по настоящему сложный процесс), 25-летний британец однозначно наслаждается шалостями в Париже 19 века.

"Милый друг", вероятно, наиболее известный из шести романов французского писателя Ги де Мопассана и определенно самый развенчивающий, взрывной и ироничный. Этот роман повествует историю Жоржа Дюруа, молодого человека, живущего в Париже 1890-х годов и прошедшего путь от кишащей тараканами мансарды до шикарных салонов, используя свой ум и красоту, чтобы выбиться из бедности к славе.

История выходит на большой экран в марте (предварительный показ пройдет на кинофестивале в Глазго позже в этом месяце). Она создана благодаря театральным режиссерам Деклану Доннеллану и Нику Ормероду, которые смогли воспроизвести историю, которая находит большой отклик сегодня несмотря на исторические декорации.

"Этот герой использует секс и свою невероятную притягательность для женщин, чтобы залезть на вершину," - говорит Доннеллан о Дюруа. "Это неумолимый мир, но в конце ему удается добиться своего. Для него нет никаких последствий. Люди считают, что это очень современно, когда кто-то взбирается на вершину, не обладая большим талантом. У Дюруа просто невероятное желание оказаться на вершине, и в этом его талант. Это история о невероятно современных темах. Это одна из причин, почему было так интересно работать над этим фильмом. Действие происходит в Париже 1890-х годов, но с тем же успехом она могла бы произойти и сейчас."

Чтобы воплотить в жизнь немногословного и красивого Дюруа, режиссеры обратились в звезде Сумерек Паттинсону - одному из самых желанных мужчин на планете. Его обычная жизнь не является отражением жизни его героя, однако он явно получает преимущества благодаря своей внешности.

"У моего героя нет совести," - объясняет Паттинсон. "Большинство вымышленных персонажей стремятся к какой-то цели, но с ним все наоборот. Его невероятно устраивает ничего не делать и думать, что все должно само прийти к нему. Но если кто-то задевает его или оскорбляет, его охватывает всепоглощающая энергия, и он превращается в абсолютного дьявола, готового на все."

История Мопассана, ставшая атакой на враждебное французское общество, временами становится темной и тревожной, но никто не может оспорить ее безудержную искренность.

"Это как в "Гиганте", - продолжает Паттинсон, ссылаясь на фильм Джорджа Стивенса 1956 с Джеймсом Дином, - "когда он основывает целую империю, чтобы сказать 'идите нах**'. Дюруа такой же, без намека на искупление. Вся история рассказывает о том, как люди пытаются заставить его раскаяться, а когда он уже почти готов это сделать, с ним снова происходит что-то хорошее".

"А потом ему снова везет ближе к концу, когда он наносит всем удар в спину и выигрывает в лотерею. Это счастливый конец только для него."

Учитывая контраст между подлым Дюруа и благородным героем Паттинсона из Сумерек Эдвардом Калленом, возникает искушение подумать, что актер выбрал "Милого друга" как сознательную попытку показать свой диапазон, доказать, что в его арсенале есть больше, чем жестокая усмешка и шикарные волосы.

"Работа над чем-то типа Сумерек открывает одни двери и закрывает другие. Ты можешь сказать: 'Ох, если бы меня по-прежнему никто не знал, тогда никто не стал бы меня судить', но в то же время всем было бы наср*ть." Он смеется. "Это такой странный баланс. И большую часть времени ты просто предполагаешь, что же делают люди. Так что я думаю, что работать со сценариями, которые кажутся тебе хорошими, - это правильный путь. Именно это я подумал о "Милом друге".

"Кстати я думаю, что "Милый друг" - это довольно забавный способ отойти от Эдварда Каллена и сыграть парня, который практически насилует женщин, чтобы получить их деньги".

"Эдвард бы не одобрил! Так что да, я подумал, что это будет забавно. Но независимо ни от чего, эта история великолепна, об иронии происходящего я задумался позже. То, что выделяется в "Милом друге" - это его поведение: женщины, с которыми он спит, настолько пленены им, поэтому он заводит с ними интрижки, а после этого разрушает их жизни. Это сумасшествие. Но, отвечая на вопрос, я не хочу делать что-то лишь потому, что это отличается от Сумерек. Для меня "Милый друг" сразу стал интригующим фильмом".

Перевод: sunny_witch специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса, Фильм: Милый друг/ Bel Ami

---

Роб на 4 месте в списке GQ UK "50 наилучше одетых мужчин 2012".

[Elena-Prekrasnaya]

"Талант и внешность уникальное сочетание. Робу всегда удается интриговать, будь он одет в старую футболку или хорошо скроенный костюм." - Фрида Джианнини, креативный директор Gucci.
"Внешний вид всемирно любимого вампира может прекратить работу интернета - в буквальном смысле." - GQ

Перевод: Svetlan@ специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса

---

Роберт Паттинсон обедал с Софией Коппола - работа над новым проектом?

[Elena-Prekrasnaya]

Узнайте, что Роб и София ели и о чем разговаривали в течении двухчасовой встречи!
Твиттер гудел 3 февраля, когда Роберта Паттинсона заметили с писательницей/режиссером Софией Коппола в Голливудском Musso and Frank Grill. Сейчас у HollywoodLife.com есть эксклюзивные детали их совместного обеда. "Они были только вдвоем и кажется говорили о делах,"- сказал нам очевидец. "Они сели в угловую кабинку и были там два часа."
И что же пара ела, пока говорила о делах?
"Роб заказал спагетти с фрикадельками, а София ризотто с белыми грибами,"- сообщает наш источник. "Роб классный и оставил большие чаевые за обслуживание."
Звучит, как будто новый проект в стадии разработки!
"София бывала здесь раньше, она, своего рода, постоянный посетитель,"- поясняет наш источник. "Я никогда не видел здесь Роба раньше. Многие знаменитости приходят сюда обсудить проекты. София однажды приходила со Скарлет Йохансон, когда они вместе работали над фильмом."
Мы с радостью посмотрели бы на Роба в одном из фильмов Софии! Мы с легкостью можем представить его в чем-то таком же пугающим фильме, как "Мария Антуанетта", или более эмоциональном, как "Где-то".

Перевод: Svetlan@ специально для http://robstenland.ru
Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Новости

---

Обои by *Natalia Oreiro*

[Elena-Prekrasnaya]

Посмотреть и выбрать (+8)

1280*1024 (если нужен другой размер пишите)
12
34
56
78

Вся коллекция моих работ размещена Здесь!

@темы: Обои, RobSten, Фильм: Милый друг/ Bel Ami, Kristen Stewart

---

День святого Валентина. Самые стильные пары.

[Elena-Prekrasnaya]

Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт
Молчание все еще может быть подходящим словом для реальных отношений этой экранной пары, но их способность удивить на красной ковровой дорожке не вызывает сомнений. Стюарт предпочитает облегающие платья (слева в наряде от Роберто Кавалли), а Паттинсон поддерживает его образ Британского Парня в блестящем черном и темно-бордовом костюмах.

Перевод: Lazy_Dragon
Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса, RobSten

---

Премьера дублированного трейлера фильма "Милый друг" !

[Elena-Prekrasnaya]

Премьера дублированного трейлера фильма "Милый друг" стала главной новостью на Кинопоиске.

Дамы и господа, ВСТРЕЧАЙТЕ ПРЕМЬЕРУ!!!

@темы: Видео: Трейлеры, эпизоды, фрагменты, Фильм: Милый друг/ Bel Ami

---

Риз говорит о Робе в журнале Glamour UK

[Elena-Prekrasnaya]

Риз говорит о Робе в своем новом интервью.
Когда она стала знаменитой, Риз была примерно в таком же возрасте, как ее коллега по фильму «Воды Слонам» Роберт Паттинсон сейчас. – Раньше, когда люди узнавали меня на улицах, я не была привыкшей к этому, ситуация была чем-то похожа на то, что сейчас происходит с Робом. У меня была очень странная жизнь в то время, – смеется она.Когда они в прошлом году продвигали фильм вместе, она признается, что была «захвачена врасплох» его покорностью и обаянием при общении с сотнями Твай-хардов. – На премьере в Лондоне, люди спали в палатках, чтобы увидеть Роба. Они плакали и кричали, но он не торопился — здоровался и давал автографы всем.
Роб удивил и съемочный состав фильма. – Я думаю, все смотрели на него и ожидали увидеть какого-нибудь испорченного выскочку, но этого не случилось. Он невероятно вежливый, умный и, как ни странно, скромный и тихий. Он очень приятный человек.

Перевод: pups555
Редактор: ЭшлиЭл специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.

@темы: Пресса