зайка шлепнулась
среда, 18 августа 2010
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
UPD:
Это было быстро,это было сумасшествие, но Роб и Кристен уехали из Монреаля вместе. Все, что я скажу. Это было задокументировано.
И пока папарацци были здесь, на это было отвратительно смотреть... Они не пострадали.
На самом деле не такое уж это было сумасшествие. Были фотографии, но меньше чем 5, много охраны. Было нормально.
Кристен не будет сниматься в "На дороге" в ближайшее время.
Меня не было рядом с ними... Не следил, просто наблюдал издалека.
Не скажу, как они уехали или куда, потому что это скоро и так будет известно.
У меня есть короткое видео, но не знаю, повешу ли его. Посмотрим. Возможно, когда страсти поутихнут .
Перевод sunny_witch
********
Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон покинули Монреаль сегодня. Они были окружены папараци в аэропорту, снаружи и внутри. Есть фотограф зарегистрировавшийся на их самолёт и есть подтверждение, что он будет на том же рейсе, что и они. Он мог бы отменить, он мог быть найден и его могли бы попросить уйти, и он мог бы изменить свои планы... Но опять же, если бы денежный снимок с ними с переплетенными ногами под сиденьем появился. Вы бы посмотрели сначала, а потом жаловались?
Спасибо Оксане за перевод
Съемки фильма *На дороге* переместились в Оттаву, Робик туда с Крис поехал 
Это было быстро,это было сумасшествие, но Роб и Кристен уехали из Монреаля вместе. Все, что я скажу. Это было задокументировано.
И пока папарацци были здесь, на это было отвратительно смотреть... Они не пострадали.
На самом деле не такое уж это было сумасшествие. Были фотографии, но меньше чем 5, много охраны. Было нормально.
Кристен не будет сниматься в "На дороге" в ближайшее время.
Меня не было рядом с ними... Не следил, просто наблюдал издалека.
Не скажу, как они уехали или куда, потому что это скоро и так будет известно.
У меня есть короткое видео, но не знаю, повешу ли его. Посмотрим. Возможно, когда страсти поутихнут .
Перевод sunny_witch
********
Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон покинули Монреаль сегодня. Они были окружены папараци в аэропорту, снаружи и внутри. Есть фотограф зарегистрировавшийся на их самолёт и есть подтверждение, что он будет на том же рейсе, что и они. Он мог бы отменить, он мог быть найден и его могли бы попросить уйти, и он мог бы изменить свои планы... Но опять же, если бы денежный снимок с ними с переплетенными ногами под сиденьем появился. Вы бы посмотрели сначала, а потом жаловались?
Спасибо Оксане за перевод
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
00:08
Доступ к записи ограничен
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 17 августа 2010
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
+4
Итак, начнем с мини рассказа от счастливой мамочки счастливых детишек, которым выпала возможность сфотографироваться с Робертом и Кристен.
Пользователь lilih73 написала:
• Я только что встретила самую милую парочку на свете.
• Скоро я выложу фото.
• Да, это произошло сегодня, я так взволнована.
• Я их поклонница и очень их люблю, я и мои дети безумно рады.
• Счастливая семья смогла сфотографироваться с милейшей парой! Я никогда не забуду этот момент!
twilight-saga.ru.
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
Новые рисунки этого автора ^_^
+1
+1
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
Горячие и значительные звезды Сумерки сняли в аренду романтическое место в Бель Эйр вместе, и мы не могли бы быть более завистливы!
Новый дом Роба и Кристен у озера, площадью 28000 + квадратных метров и включает в себя один большой главный дом (с 4 спальнями и 4 ванны), а также недавно отремонтированный двухэтажный гостевой дом (который имеет дополнительные спальни и ванну), не говоря уже о частной парковки ...
Разговоры о уединенном убежище! И сколько это будет стоить в месяц? Как сообщает официальный сайт недвижимости, $ 22500 в месяц. Черт! Не то чтобы они не могут себе это позволить.
перевод sаnах
Новый дом Роба и Кристен у озера, площадью 28000 + квадратных метров и включает в себя один большой главный дом (с 4 спальнями и 4 ванны), а также недавно отремонтированный двухэтажный гостевой дом (который имеет дополнительные спальни и ванну), не говоря уже о частной парковки ...
Разговоры о уединенном убежище! И сколько это будет стоить в месяц? Как сообщает официальный сайт недвижимости, $ 22500 в месяц. Черт! Не то чтобы они не могут себе это позволить.
перевод sаnах
Вот в этом домике Робик и Крис жили пока он снимался в *Воды слонам*
пока он снимался в *Воды слонам*
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
понедельник, 16 августа 2010
23:24
Доступ к записи ограничен
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
@ AyeeTeamEdwardx: Я обещал не сообщать о местонахождении, и я держу свое обещание. Извините. около 19 часов назад через iPhone в ответ на AyeeTeamEdwardx
@ RobstenGirl: Да, встретила Роба и ТомСтю прошлой ночью. около 7 часов назад через интернет в ответ на RobstenGirl
@ Sjjw: Это было не так плохо. Он выглядел раздраженным в какой-то момент и спрятался за меня и моих друзей, потому что мы не участвовали в его травле LOL.
около 7 часов назад через интернет в ответ на sjjw
читать дальше
воскресенье, 15 августа 2010
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
«Я живу в Мэрилэнде, и мне бы очень хотелось встретиться с Мистером Паттинсоном, пожать его руку и пригласить на обед. Я не сумасшедший тинейджер, мне 51 год и я - бабушка. Я просто хотела бы узнать о нём немного больше при личном разговоре. Как было бы лучше всего сделать это?»
- J.O. обращалась к the Answer B!tch inbox.
читать дальше
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
1. Роберт предположительно уедет из Монреаля на этих выходных…с Кристен и Томом
Пользователь isabelleaubry написала:
Они уедут из Монреаля на этих выходных. Следующая съемочная локация Халл (Оттава), потом Аргентина. Это все, что мне удалось узнать за время моего пребывания на съемочной площадке.
Ладно, послушайте: я слышала это одного человека из съемочной команды («На дороге»). И простите, но я не знаю в каком городе они будут во время съемок в Аргентине. Я не могу ничего сказать по этому поводу, более того, подтверждать.
Могу сказать только то, что я слышала, что они (Роб, Кристен, Том) уезжают все вместе, но читать дальше
*Я права, как аксиома, безовсяких но...*
От переводчика:
Предупреждаю есть маты и все что в скобках - это не от меня дописки, а ее.
Как я встретила Роба:
– воу это до сих пор звучит так невероятно волнующе, итак, как и всегда я направлялась из центра города в старый Монреаль, чтобы поискать Cтю (моя единственная приписка - я думаю она имеет ввиду Кристен)
читать дальше
Кристен потом подошла - очень уставшая после съемок)
Он был выпивший, Кристен пришла попозже... ОНИ ВСТРЕЧАЮТСЯ!!
Я одна из тех в черном платье, прогуливалась пытаясь сделать фотку. Я видела Кристен позже, я прошла прямо мимо нее, она была в своей худи действительно не в настроении, видно было, что она только что закончила сниматься на площадке фильма На Дороге, вот почему Роб здесь, он ее проведывает... они точно встречаются!
читать дальше
перевод kassy88
Предупреждаю есть маты и все что в скобках - это не от меня дописки, а ее.
Как я встретила Роба:
– воу это до сих пор звучит так невероятно волнующе, итак, как и всегда я направлялась из центра города в старый Монреаль, чтобы поискать Cтю (моя единственная приписка - я думаю она имеет ввиду Кристен)
читать дальше
Перевод kassy88 специально для Pattinson Club (robertpattinson.diary.ru/)
Кристен потом подошла - очень уставшая после съемок)
Он был выпивший, Кристен пришла попозже... ОНИ ВСТРЕЧАЮТСЯ!!
Я одна из тех в черном платье, прогуливалась пытаясь сделать фотку. Я видела Кристен позже, я прошла прямо мимо нее, она была в своей худи действительно не в настроении, видно было, что она только что закончила сниматься на площадке фильма На Дороге, вот почему Роб здесь, он ее проведывает... они точно встречаются!
читать дальше
перевод kassy88
Дама с ним это Alexandra Maria Lara, жена Сэма Райли (который снимается с Крис в OTR)
