понедельник, 14 ноября 2011
- Ты уже стал вампиром-ветераном. Не боишься однотипных ролей? "Эдвард - очень специфический герой, он добродушный вампир. Я только что понял, что у меня ширинка расстегнута! Я забыл, о чем я говорил! Хм, я сомневаюсь, что есть много сценариев о "милых вампирах", так что вряд ли роли будут однотипными".
читать дальшеВ последнем фильме мы увидим тебя в плавках...
"На мне боди! Я выгляжу, как надувная колбаска! В книгах так часто говорят о теле Эдварда, а мне удавалось не снимать рубашку почти все фильмы, хотя в книге об этом говорится через каждые три страницы."
Первые три фильма были достаточно невинными. Как насчет сцен секса в этом?
"На самом деле в книге нет сцен секса. Это все людское воображение. Хотя нам пришлось показать что-то на экране, а то люди бы сошли с ума. В конечном итоге смотреть, как другие люди занимаются сексом, - незрелищно! Странно, что вокруг этого столько суеты, ты думаешь "Боже, надеюсь, мы оправдаем ожидания!"
Эдвард и Белла становятся в фильме родителями. Как ты готовился к отцовству?
"Очень легко реагировать, когда ребенок плачет у тебя на руках. Ты просто начинаешь заботиться о нем. Странно, когда через два месяца после рождения, она может говорить, а потом ей уже 11! Ты просто миришься с этим... ну, для некоторых людей... в общем, ты можешь избежать раздражающих вещей, которые возникают, когда у тебя есть ребенок!"
Похоже на то, чтобы завести собаку?!
"Именно то же самое - тебе нужно оставить ее в покое и сказать ходить в туалет снаружи."
Сцена родов выглядит очень кровавой?
"Она казалась невероятно графической, когда мы снимали ее, но уложилась в рейтинг PG-13. Снимать ее было ужасно, особенно из-за того, что мы использовали настоящего младенца, покрытого сливочным сыром и желе. Какое ужасное появление в фильме! Этот ребенок больше никогда не захочет быть актером!"
У вас была вечеринка - или, возможно, похороны - после того как съемки закончились?
"Да, было здорово. В наш последний день в Канаде в итоговой сцене было занято 120 человек, и до последней секунды мы находились под стрессом. А потом мы были в Карибском море, только я и Кристен, и нам почти ничего не нужно было снимать. Поэтому все мы наблюдали, как восходит солнце."
Ты думаешь, что останешься популярным после окончания Сумеречной Саги?
"Всегда хорошо, когда о тебе немного говорят, но я заинтересован в том, как люди будут воспринимать меня через несколько лет, так как сейчас у меня ощущение, что обо мне говорят одно и то же уже четвертый год. Мне интересно, сколько это будет продолжаться..."
Перевод: sunny_witch специально для
http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
@темы:
Пресса